Hannukah - Japanese

“????Hanukkah?”???????“??”???“???”?????“??????

hanukkat?”????????

????? 4 ????????????????“???”??????????????? ???????????????“???”??????“??????”??????“?? ??”?????

• ????“???”???????????????????????????? ???????? 160 ???????

• ????“??????”???????????? 10 ???????????? ???????????

• “????”???????????????????????????????? ??????????????????????

????????????????????“???????”?????????????“ ?????????????????????”????????????“??????? ????????”??????????

?????

???????????????????????? 12 ? 25 ????????????

???????????????????????????? 25 ??????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????? 2 ? 16 ??17 ??????????? 14 ? 4 ??? 5 ??????? ????????????????????????????…??????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????“??? ?????”??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????

????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????????????????????

?? 119 ? 105 ?????????????

?????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????“???Millo?”???????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????

????????????????????????????“???????? sufganiyot?”?????????????????????????????????? ?????????????????????????????“????latke?”??? ???????????????????????????????????????? ????????

????????“??????dreidel????”??????????????“????” ???????????“??????svivon?”??????????????????? ???“???????????????????????????”?????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????

?????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????

???????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

?

???????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????? 20 ??????????????????

???????????????????????????????????????? ??1970 ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??? 44 ? 28 ??45 ? 1 ?????????????????????? Kowresh? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????

????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????

??????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????36 ???? ?????????????????????4 ?????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????? 4 ???????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????? 1 ??2 ??3 ?? 4 ???????????? 4 ??? ???????????????????????????????????????“? ???”?????“??????Epimanes?”??????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

???????

?????????????????????????????????“??????”

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????? 3 ????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????????????????????“??????????”????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????? 50 ?????????????????????? ??????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????

??????????????????

???? 11 ?????????????? 16 ??“????”????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????

????????????????????????????????????????? ????????????????????? 4 ??????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

??????????????????? 4 ? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????

??????? 4 ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????? 11 ?? 36 ?????????????????

?????????????????????? 36 ?????????????????

??? 36 ??? 12 ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????36 ???? ???????????????????????????????????????? ??

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????

????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????

????????????????????Summa Theologica????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????????????????????“????”?????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???

?????

???????????????????????????????????????? ?????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????

?????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????“?”?? ???????????????????????????????????????? ??????????“???”??????????????????????????? ????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????“????????????”?????????????????????? ?????????

??????????????????????“??????Haftarah?”?????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????“?????”??????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????1930 ? ????????????????????????CND??????????????

????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????? 1 ??????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

??????????????????????????“????”????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

?????????????????“?????Modein?”????????????? ??????????“??????Menelaus?”?????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????“?????Shillah?”?????????????

?????????????????????“?”?????????????????

???????????????????????????????????????? ???????? 11 ? 45 ???????????????????????????? ????????????????????????????

?????????????????????? 5 ?????????????????

????????????????????? 5 ??????? 2 ?????????? ????????????????????????????????????????

??????????????? 13 ? 12 ???

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????

????????

???????? 1 ???????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ?????????“????Theos?”??????????????????????? “?”?????“???”?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????

???????????????????????????????????????? ??????????“????????mei qodesh?”??“???????”?????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

?

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????

???????????????“??”?????????????????????? ??????????“????naos?”?“????????????heikal ioudaios?”? “?????hieron?”?????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????“?????velon?”???????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????

????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????“????????? hieros gamos?”??????????“???????????hieros delphos?”???? ??????

??????????????????? 1 ???????????????????? ?????????????“????”??????????????????????? ???????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????? 4 ?????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????Nicky Gumble???????????????????????? ???…???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????“????”???????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????

???????

????????????? 11 ? 33 ??? 35 ??????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

?????????Vanguard????????????Berean Call????????? ?????????Understand the Times????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????? 90 ??????????????10 ???????????? ???????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????? UK?Intercessors UK??????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????Creflo Dollar ? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

????????

??????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????? 11 ? 33 ???????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????

????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????

?????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????

??????????????????

???????“???????????????Nesim v’ niflaot?”???????

?????????

??? 9 ???????????????????????????????????? ????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????? 9 ? 1 ??2 ??

???????????????????????????????

??? 23 ???????????????????????????????????? ????????“??????????”?“???????????????????? ??”??????????????“???????”???????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????

???????????????????????????????????????? ??????????

?????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

??????????????????? 9 ? 2 ??3 ??

???????????????????????????????????????? ?????????????????????

????????????????? 32 ?????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????

?????????????????????????????????????? 10 ? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????? 9 ? 4 ??5 ??

???????“?????????owr goyim?”?????????????????? ???????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????? 9 ? 6 ??7 ??

???????????????????????“????”?“??”????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????“? ?????”????????????????????

?????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ???????????? 9 ? 11 ??

?????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????

?????? 3 ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????

??????????????????????????????????????? 5 ????????????????????????????????????????? ??? 5 ? 11 ??14 ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

?????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????

???????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????? 9 ? 20 ??21 ??

?????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????? 9 ? 8 ??9 ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????

???????????????????????????????????????? ???????????22 ???????????????????????????? ???

????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????

????????????????????????? 9 ? 22 ??23 ??

??????????????????????????“?????Ioudaios?”???? ?????????????????????“????”??????????????? ???????“????”????????“????”???????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???“????????????”?????????????????????????

?

?????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ???????????????9 ? 35 ??

???????????????????????????????????????? “????frum ????????”???????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

?????????

????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????? 9 ? 41 ??

??? 9 ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

?

???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????“?? ??????????????”?????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???

???????????????

??????????????????????????? 23 ???????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

????????????????????????????????????? ?????????????????????????? 10 ? 5 ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? 5 ? 43 ?????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?? 10 ? 1 ??4 ??

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????? 10 ? 27 ??

????????????????????????????????????? ????????????????????? 10 ? 6 ??

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

???? 10 ? 19 ??21 ??

???????????????????????????????????????? ????????????????????????

?????????????

22 ????????

?????????????????????????????? 10 ? 22 ??

????????????????????????????????????9 ??10 ????????????????????????

????????????????????????????????????10 ?

23 ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????

???????????? 10 ? 24 ??25 ??

????????????“?????????????semeion mipla’ot?”“?????? ?”??????????????????????????????????????? ????????? 5 ???????5 ?????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????? 10 ? 26 ??32 ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????“???? ?? mizbeach”?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??? 10 ? 31 ??36 ??

???????????

???????????????????????????????????????? ?”??”?”????”?????????????????????????????? ?????“g”?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????a god???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????“??God?”???????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????god????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????“?????????”?????????????????? ??????????????“????”?????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? 8 ????“????????ego eimi?”??“??????????”??????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????? 10 ? 37 ??38 ??

?????????????“???????achdut?”??????“?????Shemah?” ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????? 10 ? 39 ??42 ??

???????

????????????????????????????????????????

????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????Power Evangelism???????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????? 10 ? 32 ???? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? 10 ???????????????????????????????????????? ??????? 16 ? 20 ??????

???????????????????????????????????????? ???????????????????“???????”????????????? ??????????????????????????????????????? 12

? 39 ??????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????

???????Cessasionist???????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

????????

????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

???? 10 ? 17 ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? 10 ? 41 ??42 ??

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????

??????

?????????????????????????????????????“??” ????????????????????“??”????????????????? ?“???”?????

???????????????????????????????????????? ????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

????????????? 23 ? 21 ???

?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????

??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????

?????

?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???

??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????? 11 ? 45 ?????????????????????? ???????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????

?????“?????”???????

?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

??????????????????????Stephen Sizer??????????

??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????

?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

????????????

?????????????????????????????????????? ?????

?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????

?????????????????????????????????????

??????????????????????????????? 11 ? 33 ??

????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 11 ? 35 ??

??????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????

?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ?????????

???????????†††