The Warning of the Olivet Discourse

April 2, 2025

Traduction du sermon de Jacob Prasch intitulé:”The warnings of the Olivet discourse”

Au début de l’été 2017, j’ai eu à cœur de « transcrire » (et non « traduire ») en anglais le sermon de Jacob Prasch intitulé « The warnings of the Olivet discourse ». Ce sermon n’existait que sous forme de vidéo qui durait, sur internet, 53 minutes et 34 secondes. Mon appréciation pour ce sermon et mon désir de le partager à toute la communauté chrétienne francophone m’a poussé aussi à le traduire; j’espère que vous allez l’apprécier également. Toutes les notes entre parenthèses écrites en rouge sont des notes que j’ai rajoutées moi-même pour aider à la compréhension du texte; elles ne viennent donc pas de Jacob Prasch.

Allons ensemble, s’il-vous-plaît, au chapitre 24 de l’Évangile de Matthieu. Nous abordons le sujet des « caveats » (du latin ‘caveat’ signifiant « il doit faire attention ») ou avertissements du sermon de Jésus prononcé sur le mont des Oliviers. Les évènements annoncés par Jésus dans son sermon sur le mont des Oliviers ont été (dans une certaine mesure) partiellement accomplis en l’an 70 A.D.

 Joseph Flavius et Eusèbe les ont décrits dans leurs ouvrages historiques. Ces événements décrits par ces historiens ne représentent qu’un accomplissement partiel de ce qui doit arriver dans les derniers jours. Ils ont eu lieu alors que Siméon (de Clopas), cousin de Jésus, était le pasteur de la communauté chrétienne de Jérusalem. Ce dernier avait remplacé Jacques, le martyr. C’est en obéissance (particulièrement) à l’avertissement de Jésus dans Luc 21 :24 que Siméon a mené la fuite des croyants de Jérusalem hors de la ville avant l’arrivée imminente de l’armée romaine. Cet événement en soit représentait le premier type de l’Enlèvement dans le Nouveau Testament; il y a eu beaucoup de types de l’Enlèvement dans l’Ancien Testament, mais celui-ci représente le premier type de l’Enlèvement du Nouveau Testament. Nous avons des enregistrements (audio ou vidéo ???) traitant de ce sujet (types de l’Enlèvement). Nous avons également les enregistrements suivants : « Understanding the Rapture » (« Comprendre l’Enlèvement ») et « The future history of the Church » (« L’histoire future de l’Église »). Après la réunion, nous garderons la table de livres ouverte aussi longtemps que possible d’une façon raisonnable. Nous devons tout remballer, mais si vous voulez vous procurer ces enregistrements, nous ferons en sorte que vous ayez une période de temps raisonnable pour le faire. Ce n’est pas que je veuille vous vendre quoique ce soit, mais je dis simplement que ces sujets sont si interreliés (avec le sujet prêché aujourd’hui) qu’il serait avantageux de ne pas les retirer tout de suite. En eux-mêmes, (cependant), ils constituent tout un sujet digne d’une étude (à part).

Le discours sur le mont des Oliviers, l’avertissement de Jésus à son Église, (c’est-à-dire à) ses disciples, avant son départ : Prenez note que Jésus va être crucifié et qu’il le sait. C’est juste avant sa crucifixion. Quand on sait qu’on va être (bientôt) crucifié, on ne discute pas de Lundi ou de choses non-essentielles. Vous parlez seulement des sujets les plus importants aux personnes qui importent le plus pour vous. Vous ne parlez (sûrement pas) de boutiques pop-up ou des résultats d’un match de rugby. Vous parlez plutôt de ce qui est le plus important, et vous ne passez pas vos derniers moments avec n’importe qui, mais avec les personnes que vous considérez les plus chères. De même, Jésus a passé du temps avec ses apôtres et de quoi leur a-t-il parlé? Des Derniers Jours! Et voilà! Qu’est-ce qui suit immédiatement le discours sur le Mont des Oliviers? La Passion et la Résurrection de Jésus. Mais tout cela (c’est-à-dire le discours, la Passion et la Résurrection) est précédé par le récit de Matthieu 23. Que se passe-t-il dans ce chapitre? Jésus critique sévèrement les Pharisiens, les hypocrites religieux de son temps. Il les traite de serpents, de race de vipères (Matthieu 23 :33). Sont comme tel aussi certains des responsables des principales dénominations (religieuses) d’aujourd’hui; ils sont eux aussi une race de vipères quand on les compare avec les mêmes critères. (Attention!), ce n’est pas ce que je dis, c’est ce que la Bible dit. Quoiqu’il en soit, jetons un regard sur ce discours du Mont des Oliviers!

« Comme Jésus s’en allait, au sortir du Temple, ses disciples s’approchèrent pour lui en faire remarquer les constructions. Mais il leur dit : Voyez-vous tout cela? Je vous le dis en vérité, il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit renversée. » (Matthieu 24 :1-2) Le Mur des Lamentations ne faisait pas partie originellement du Temple; il faisait plutôt partie intégrante du mur de soutènement. Le temple fut démoli (en l’an 70 A.D.) et tout a été rasé plus tard au deuxième siècle par l’empereur Hadrien pratiquement jusqu’au niveau de la roche mère.

Maintenant, bien sûr! Les pierres du Temple, comme on peut le constater dans 1 Pierre 2 :5, sont considérées comme une figure (ou métaphore ou type) des Chrétiens. Dans cette perspective, la destruction du Temple est (aussi) un type de ce qui va arriver à l’Église subissant la persécution au temps de la fin. Brother Andrew (de ‘Open Doors’) fut parmi ceux qui ont réalisé ceci, mais d’autres aussi l’ont vu.

Et Jésus était assis sur le Mont des Oliviers. Ce dernier est situé juste en face du Mont du Temple. Si vous nous accompagnez en Israël au mois d’Octobre, nous vous y amèneront et feront une étude approfondie du même sujet. Les disciples (donc) vinrent vers lui en particulier demandant : « Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et quel sera le signe de ton avènement à la fin du monde? » Et il leur répondit : « Prenez garde à ce que personne ne vous séduise. » La première parole sortant de la bouche de Jésus : « tromperie (ou séduction) » « Ne vous laissez pas séduire » Il parle ici à ses disciples, les Chrétiens, les croyants. « Prenez garde à ce que personne ne vous séduise. », première parole sortant de sa bouche. Parle-t-il d’un grand réveil qui aurait lieu à la fin des temps ou du ‘Kingdom Now’? Parle-t-il de toute autre chose? Sa première phrase (en réponse à la question de ses disciples) est : « Attention! La séduction s’en vient » C’est la première chose qu’il dit. Alors que Jésus poursuit son discours sur le Mont des Oliviers il avertit une fois, aussi, qu’il y aura une augmentation du nombre de guerres (à la fin des temps); il avertit aussi, une seule fois, qu’il y aura une augmentation de bruits de guerres. Il avertit, une seule fois (toujours), qu’il y aura de plus en plus de famines; il avertit, une seule fois, que le nombre de tremblements de terre, de l’activité séismique, s’accroîtra; il avertit, une seule fois, que le nombre de graves épidémies augmentera en fréquence. Oui! (On peut affirmer aussi) qu’il y a eu plus de personnes tuées dans les guerres du siècle dernier que durant tout le reste de l’histoire de l’humanité. En fait, il y en a eu davantage considérant seulement les 50 dernières années (-------). Oui! Les séismologistes nous racontent que l’augmentation de la fréquence des tremblements de terre (de nos jours) est sans précédent. Oui! Malgré les avancées en technologie de l’agriculture, le nombre de personnes mourant de faim augmente bien plus que dans le passé. Absolument! Jésus avertit (ses disciples) une seule fois que ces choses vont arriver. Guerres, rumeurs de guerre, famines, tremblements de terre, graves épidémies, une fois, une fois, une fois, (une fois, une fois). (Par contre), Jésus (dans ce même discours sur le Mont des Oliviers) met en garde ses disciples contre la séduction (à la fin des temps) perpétuée contre les élus quatre fois. Jésus nous avertit donc contre la séduction dirigée vers les Chrétiens à quatre reprises (durant son discours sur le Mont des Oliviers) contre une seule pour chacun des autres signes de la fin; quatre fois plus! (Et) il n’y a que dans la version de Luc que Jésus parle du retour des Juifs à Jérusalem, (et encore là), il n’en parle qu’une seule fois. Si vous m’aviez demandé, il y a 15 ans, (ou encore) si vous m’aviez demandé, au début des années 1970, alors que j’étais sauvé depuis peu, pourquoi je croyais que nous étions dans les derniers jours, je vous aurais répété les arguments usuels de Barry Smith et Al Lindsay. Est-ce que je crois que les événements qui ont lieu (actuellement) au Moyen-Orient sont une réalisation des prophéties (de la fin des temps) à son sujet? Bien sûr qu’ils le sont! Est-ce que je crois que la globalisation de l’économie mondiale est un autre accomplissement des prophéties de la fin des temps? Bien sûr! Est-ce que je suis persuadé que le mouvement œcuménique est un autre accomplissement de la prophétie sur la fin des temps? Absolument! C’est un chemin (tout tracé qui mène) vers Babylone. Est-ce que je crois que la destruction de l’environnement a été prédite dans l’Apocalypse? « Le temps est venu… de détruire ceux qui détruisent la terre » (Apocalypse 11 :18). Oui je le crois! Mais ce ne sont pas là les signes les plus probants (ou importants) à propos de la Fin des Temps. J’aurais énoncé ces signes il y a quinze ou vingt ans (comme étant les plus importants). Aujourd’hui, si vous me posez la même question, je vous répondrais que la séduction de l’Église croyante en la Bible est le signe le plus clair. La séduction au sein même des Chrétiens évangéliques nés-de-nouveau est le signe le plus clair (nous indiquant que nous sommes réellement arrivés à) la fin des temps. Israël est mentionné une fois, les guerres, une fois, les bruits de guerre, une fois, les famines, une fois, les tremblements de terre, une fois, les épidémies, une fois, Y2K (bug de l’an 2000), pas du tout. Mais la séduction dirigée contre les Chrétiens, quatre fois.

(Maintenant, concernant la partie du verset de Matthieu 24 :24 qui mentionne ceci :) « …au point de séduire, s’il était possible, même les élus. » Certains des théocrates menteurs, ceux qui sont avec le mouvement de Toronto, je parle des pasteurs ici, ont dit, «Eh bien! (n’est-t-il pas écrit) : si c’était possible que les élus soient séduits? Mais, c’est impossible qu’ils le soient! » (Posons-nous alors la question) : pourquoi Jésus prendrait la peine de nous avertir (contre la séduction) quatre fois plus que tous les autres avertissements qu’il nous a donnés si ça ne pouvait se produire? Est-ce que Jésus était stupide? (Bien sûr) que non! Si quelqu’un était stupide, ce n’était certainement pas Lui. Il ne nous mettrait pas en garde quatre fois plus souvent qu’il ne l’a fait avec les autres avertissements si cela ne pouvait se produire. Eh bien! (effectivement), ça arrive déjà (la séduction des Chrétiens)!

Son premier cavéat: “Car plusieurs viendront sous mon nom disant: C’est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront beaucoup de gens. » (Matthieu 24 :5). Beaucoup de faux christs viendront disant ouvertement « Je suis le Christ ». Celui qui prétendra être « Ha Mashiach » en Hébreux ou « O Christos » en grec, ultimement (à la fin des temps) sera l’Antéchrist. Mais il y aura beaucoup d’imitateurs de ce dernier avant que celui-ci se révèle. La seule façon de définir un antéchrist dans le langage grec, la seule façon de le définir aussi dans le langage hébreux est la suivante : « c'est quelqu'un qui a une fausse onction, » Vous entendez ce que je viens de dire? « À la place d'une onction véritable (authentique) » « Antichristos ». La seule chose qu'un antéchrist est, c'est quelqu'un avec une fausse onction. On a traité de ce sujet dans la série d'enregistrements portant le titre 'Judge not' ('Ne jugez pas'). Les menteurs disent, de nos jours, « Ne touchez pas à mon oint », (cela est tiré de) versets écrits dans les Chroniques (1 Chroniques 16:22), les Psaumes (Psaumes 105:15) et Samuel (1 Samuel 24:5-7), et dans chaque cas, il est fait référence à la rencontre de David avec Saül dans la caverne de Enguedi (En-Guédi). En effet, David ne voulait pas toucher Saül parce qu'il était l'oint de l'Éternel. Je ne crois pas que Benny Hinn l'est, mais Saül l'était. Bien que David ne voulait pas toucher à Saül, cela ne l'a pas empêché de dire la vérité à propos de son roi. Cela ne l'a pas empêché de dire que Saül avait rétrogradé et qu'il était un meurtrier. Cela n'a pas empêché également le prophète Samuel d'écrire la vérité à propos de Saül, qu'il avait trahi la cause du Seigneur de façon démonisée. (Le fait de dire :) « Ne touchez pas à mon oint » n’a rien à voir, quel que soit, avec ce que vous disent ces menteurs séducteurs. Les prophètes (de l’Ancient Testament) tout comme l’ont fait les Évangiles ainsi que les Apôtres (n’ont pas hésité) à énumérer les noms des dirigeants qui trompaient le peuple. Dès que vous entendez : « Ne touchez pas à mon oint », vous entendez en réalité ceci : »Je suis un crétin » C’est tout ce qu’il y a à dire. Ils ne sont peut-être pas stupides d’un point de vue congénital. (Je dois préciser ici que:) C’est commettre un péché que de traiter quelqu’un de « fou » si ce dernier est né comme cela. Jésus a dit que vous êtes alors en danger de subir le feu de la géhenne si vous dites cela à quelqu’un (Matthieu 5 :22). Cependant, ceux qui proclament : « ne touchez pas à mon oint » ne sont pas nés congénitalement fous. (J’insiste), je ne ridiculiserais jamais une personne handicapée mentalement depuis sa naissance. Ceux que je traite de fous ou stupides ou insensés le sont ‘volontairement’. Comprenez-vous? Le terme Hébreux (traduisant ma pensée ici) est “evîyl”. C’est le même mot littéralement que Jérémie a utilisé en parlant des gens du peuple de Dieu qui pervertissaient leur intellect ou qui pervertissaient leur logique pour justifier ce qu’ils savaient for bien être dans l’erreur ou mauvais (Jérémie 4 :22). Des personnes avec une fausse onction, (voilà ce que sont ceux ou celles qui disent hors contexte « ne touchez pas à mon oint »). Jésus a été oint pour ses funérailles avant qu’il ne le soit pour exercer sa Seigneurie. La preuve qui démontre qu’une personne est ointe n’est pas de se déplacer dans une limousine de marque Mercedes, d’avoir une grosse bague au doigt ou de porter un complet dispendieux ou encore d’avoir une coupe de cheveux à la Benny Hinn, non, la preuve est celle d’une personne vivant une vie crucifiée. La première chose que (Jésus) nous met en garde est à propos des personnes avec une fausse onction. Si vous êtes incapables de discerner le jeu d’un petit antéchrist tel Benny Hinn ou Richard Roberts ou Rodney Howard Brown, que va-t-il arriver quand la vrai séduction (Tromperie) arrivera (à la fin des temps)? Qu’arrivera-t-il quand ces deux gars-là, (L’Antéchrist et le faux Prophète) se montreront?

Versets 6 à 8 du chapitre 24 de Matthieu : « Vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerre : gardez-vous d’être troublés, car il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore la fin. Une nation s’élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura, en divers lieux, des famines et des tremblements de terre. Tout cela ne sera que le commencement des douleurs. » Le commencement! Les deux phénomènes, ce que la Bible utilise le plus pour illustrer ce que les Derniers Jours auront l’air, sont issus respectivement de la science de la séismologie et de l’obstétrique. Selon la théorie de la tectonique des plaques, les géologues nous apprennent qu’au début d’un mouvement majeur des plaques, il y a de petites secousses sismiques qui nous annoncent la venue d’un plus grand déplacement des plaques résultant en un tremblement de terre majeur. Mais ils ne peuvent préciser quand cela arrivera. Ils dépensent beaucoup d’argent au Japon et en Amérique et en Nouvelle Zélande pour être en mesure de prédire ces choses, mais ils en sont incapables. Ils savent seulement que ça doit arriver. Même si les secousses sismiques augmentent en fréquence avant que le tremblement de terre majeur se produise, les chercheurs ne peuvent préciser le moment exact de ce dernier. Mais les Derniers Jours seront comme cela aussi. Si vous allez au Japon ou si vous êtes allés en Californie quand il se produit un tremblement de terre, j’ai déjà assisté à un de ceux-là au Moyen-Orient, tout tremble et les gens disent : « Est-ce la secousse principale, celle qui est la majeure? Oh non! Ce n’est qu’une secousse. » Les choses retournent vite à la normale. Mais ils gardent quand même en tête que la secousse majeure est encore à venir. Certains, cependant, auront un faux sentiment que tout ira bien quand tout branle autour d’eux pour seulement une minute ou deux, que ça arrête et que rien d’autre ne se produit. Ils se disent : « Ce n’est que 5 sur l’échelle Richter ou sur une autre échelle. » Les contractions (de l’utérus) à la naissance opèrent de la même façon. Les contractions débutent, mais, n’étant pas régulières au tout début, elles peuvent se poursuivre pour un certain temps, puis s’arrêter pour un moment. Alors, il peut se créer une fausse sensation que tout est terminé, mais elles reviennent avec une plus grande ‘férocité’ jusqu’à la naissance du bébé. C’est pourquoi la Bible utilise l’expression ‘enfant mâle’ ou ‘enfant’ dans Jérémie (20 :15) et Apocalypse (12 :5,13); on a aussi une allusion au langage de l’obstétrique sous forme de métaphore dans Romains 8 (Romains 8 :22) : « La création toute entière soupire et souffre les douleurs de l’enfantement. » Les douleurs de la contraction deviennent de plus en plus communes jusqu’à ce que la délivrance du bébé se produise. Il y aura (à la Fin des Temps), tout comme dans le processus de l’accouchement, un faux sentiment que les choses s’améliorent pour un certain temps et alors la situation deviendra pire.

Jésus nous avertit, deuxièmement, que tout cela ne sera que le commencement des douleurs, (il ne faut donc pas verser dans l’exubérance ou) l’entrain excessif! Par exemple, chaque fois qu’un nouveau tremblement de terre se produit au Guatemala, on s’emballe trop vite en disant : « Oh! Jésus sera revenu dans pas plus qu’une semaine après Mardi. » Toutes les fois qu’on entend parler d’un effondrement du marché ou de quelque chose de semblable, on est prompt à dire : »Oh! Il (Jésus) revient. » Maintenant! Il est nécessaire de comprendre qu’il y a des signes du retour de Jésus qui paraîtront longtemps avant qu’il revienne effectivement (‘remote signs’, en anglais) et d’autres signes qui indiqueront son retour imminent (‘immediate signs’, en anglais). Ces derniers signes ont un lien avec l’identification de l’Antéchrist et le signe du Fils de Dieu apparaissant dans les nuées. Mais avant ce temps, les signes éloignés seront du genre ‘douleurs de l’enfantement’ ou encore du genre ‘secousses sismiques’ précédent un tremblement de terre majeur. Comprenez comment auront l’air les Derniers Jours’. Personnellement, ma façon de l’expliquer passe par des termes de la science de la physique. Savez-vous ce qu’est un vecteur en physique? Vous passez du point alpha au point oméga. La vitesse première étant exprimée en kilomètres par secondes, vous augmentez l’énergie d’activation ce qui a pour résultat d’augmenter exponentiellement la vitesse du vecteur qui maintenant s’exprime en kilomètres par secondes par secondes. Le même processus étant répété, la vitesse du vecteur s’exprime maintenant en kilomètres par secondes par secondes par secondes, et ainsi de suite. En d’autres mots, plus le vecteur augmente sa vitesse, plus il se rapproche de sa cible et plus il se rapproche de sa cible, plus sa vitesse s’amplifie. Comprenez-vous? La seconde venue de Jésus sera comme sa première. On compte des centaines de prophéties messianiques bibliques concernant la première venue de Jésus dans l’Ancien Testament, des centaines et probablement plus de mille. La plupart de celles-ci ont été accomplies dans une période de 35 à 38 ans. À l’intérieur de cette même période de 35 à 38 ans, la majorité ont été accomplies vers la fin dans une période restreinte de trois ans et demi. Et maintenant, à l’intérieur de cette période de trois ans et demi, la plupart d’entre elles ont été accomplies durant les cinq derniers jours. Plus on s’approchait du temps de sa première venue, plus les prophéties à ce sujet s’accomplissaient à une fréquence plus élevée. Il en sera de même à sa deuxième venue. Pour comprendre cela, allons au livre de Daniel, par exemple. Ce livre de Daniel nous apprend pas mal de choses à propos de ce qui arrivera dans le monde à la Fin. Daniel a vu (en visions) l’ascension ou plutôt l’ascension rapide et le déclin d’empires mondiaux. D’abord, l’empire Assyrien a pris le contrôle de Juda, eh! D’Israël. Ensuite, Babylone vint de nulle part pour envahir l’Assyrie. Et, toujours de nulle part, l’empire des Mèdes et Perses vainquit et pris le contrôle l’empire Babylonien. Ensuite, sous le règne d’Alexandre le Grand, les Grecs sont arrivés. Ces Macédoniens se sont débarrassés des Perses assez rapidement. Finalement, ce fut le tour de Rome de s’afficher comme empire mondial, et les Juifs étaient au milieu de tout cela. Ce sont de très rapides changements politiques.

(Il y a ici un petit bout de phrase que je ne sais comment traduire car je n’en comprends pas le sens : « Some of you are palms ».) Si vous disiez à vos parents que le soleil se couche sur l’Empire Britannique, ils vous répondraient ce que mes grands-parents m’ont répondu : Le soleil ne se couche jamais sur l’Empire Britannique (signifiant qu’à l’époque des grands-parents de Jacob Prasch, l’empire britannique était tellement vaste qu’il y avait toujours, à toute heure du jour, un pays ou une région faisant partie de cet empire où il faisait soleil). Maintenant, le soleil se couche à toutes les 24 heures dans cet empire. Le déclin rapide de l’Empire Britannique a été incroyable. J’ai grandi durant la période de la guerre froide; je me souviens de la guerre du Vietnam et de la crise de Cuba. Si on avait dit à quiconque de ma génération que le mur de Berlin serait détruit et que le Rideau de Fer s’effondrerait pratiquement en une seule nuit, cela nous eut paru incroyable. Mais ces événement ont bel et bien eut lieu! Les parents de mon épouse ont survécu à l’Holocauste. Ils s’en sont sortis alors qu’ils vivaient en Europe de l’Est. Si vous leur aviez dit à ce moment-là que les Juifs, quelques années seulement après l’Holocauste, alors qu’ils (mes beaux-parents) venaient à peine de sortir des camps de concentration vêtus seulement d’un vêtement chiffonné sur leur dos, retourneraient dans le pays de leurs ancêtres comme la Parole l’avait promise, ils vous auraient considérés comme des cinglés (fous). Mais, c’est pourtant ce qui est arrivé! De très rapides changements politiques se sont produits dans les derniers jours comme ça s’est passé dans le livre de Daniel. D’autres événements doivent se produire avant que Jésus revienne, mais ils peuvent arriver très très rapidement. Méfiez-vous de l’exubérance de ceux qui s’attendent au retour de Jésus en prétendant qu’il pourrait se produire n’importe lequel jour, à tout moment! Attention! Jésus peut venir pour moi ou pour vous ce soir (quand notre heure de mourir est arrivée). Bien sûr que nous devrions vivre notre vie comme si c’était notre dernier jour, parce qu’il peut venir chercher n’importe qui d’entre nous. Cela ne change pas (le contexte de) l’imminence (de sa deuxième venue). Le contexte de sa deuxième venue est le suivant : Jésus ne peut revenir pour son Église avant que son Église ne soit en mesure d’identifier l’Antéchrist. « Que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête. »Le monde n’a pas de sagesse. Le jour du retour de Jésus n’arrivera pas avant que l’homme du péché, le fils de la perdition soit paru (voir « 2 Thessaloniciens 2 :3). Actuellement, il y a beaucoup (de petits) antéchrists et pour identifier celui qui doit venir, ce ne sera pas aussi simple. Encore une fois, si les personnes ne peuvent discerner le jeu de ces (petits antéchrists) tels Benny Hinn ou Rodney Brown ou Phil Pringle, qu’arrivera-t-il quand le vrai Antéchrist (celui annoncé pour la Fin des Temps) se présentera? Attention à l’exubérance!

Oui! Il y aura une augmentation du nombre de famines et de guerres; il y aura de la peur et de l’anxiété répandue dans toutes les nations, personne ne sachant comment s’en sortir. C’est vrai! Et ceci montre qu’il (Jésus) s’en vient, de la même façon que les contractions maternelles montrent que le bébé s’en vient ou de la même façon que les secousses sismiques annoncent qu’un tremblement de terre majeur est à prévoir. Cela vous indique maintenant que ça s’en vient mais pas tout de suite. Comprenez la différence entre les signes qui paraissent longtemps avant son retour et ceux qui indiquent son retour imminent. (Encore une fois,) c’est la même chose avec les douleurs maternelles; le signe imminent que le bébé est à la veille de sortir est quand ‘les eaux crèvent’. Cela vous indique clairement : « Oh Boy! Tu es mieux de te trouver déjà avec la mère à l’hôpital, je te le dis. Vous avez des signes longtemps d’avance et des signes imminents. Eh bien! Du point de vue eschatologique, c’est comparable à ce qui arrive en sismologie et en obstétrique. Ce sont les deux principales comparaisons que la Bible utilise pour illustrer la façon que les Derniers jours se dérouleront.

Continuons! Après sa mise en garde contre l’exubérance de ceux qui voient le retour imminent de Jésus au moindre petit signe, voici un autre avertissement au verset 9 (de Matthieu 24). Mais avant d’entamer le sujet, j’aimerais faire une mise au point à propos de certains de mes amis les plus proches. Ce sont des personnes que je respecte, que j’apprécie et avec lesquels je participe quand ils font du ministère. Ce sont Arnold Fruchtenbaum et Dave Hunt. J’approuve leur ministère. Ils sont en désaccord avec moi sur un certain point. Certains de mes amis intimes sont en désaccord avec moi. Mais je suis convaincu que j’ai raison autant que je les estime. Ils n’ont pas raison. J’espère qu’ils ont raison, qu’ils auront fait la preuve que j’ai tort. Mais je suis convaincu que je n’ai pas tort, je l’espère! Examinons cela! Verset neuf : « Alors, on vous livrera aux tourments, et l’on vous fera mourir; et vous serez haïs de toutes les nations, à cause de mon nom » (Matthieu 24 :9). Il y a une distinction à faire entre la colère de Satan et la colère de Dieu. Les vrais croyants n’auront pas à vivre (expérimenter) la colère de Dieu, mais ils ont toujours eu à expérimenter la colère de Satan. Cette idée, influencée par le fait que nous vivons dans des pays d’abondance comme l’Australie ou l’Amérique ou le Canada, que nous n’avons pas besoin de souffrir et que par le fait même nous devrions être enlevés avant que cette colère (finale de Satan) se déchaîne sur les habitants de la terre, n’est pas fondée. En réalité, la plupart des Chrétiens de par le monde ont souffert et continuent de souffrir au moment où je vous parle. Ce siècle dans lequel nous vivons et cette génération a été témoin du meurtre, en plus grand nombre, de Chrétiens comparé à ce qui aurait été répertorié dans le monde ancien. Prenez soin d’y réfléchir! Encore une fois, je dis cela dans l’idée de m’en prendre à cette doctrine et non de m’en prendre à la réputation de certains de mes frères en Jésus et amis les plus proches qui y croient. Peut-être cette église (locale) y croit, je ne le sais pas. Tout ce que je fais est de vous dire ce que je crois être la vérité à ce propos. C’est le troisième avertissement que Jésus nous donne (dans Matthieu 24). Ce sujet englobe un grand nombre d’aspects qu’on n’aura pas le temps d’explorer aujourd’hui. Nous avons les enregistrements ‘Understanding the Rapture’ qui traitent en profondeur ce sujet. Mais Jésus nous met en garde contre ceci : il nous met en garde contre le pré-Tribulationisme. On peut lire dans l’Apocalypse : « Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation » (Apocalypse 7 :14). Tout passage dans la Bible qui préfigure l’Enlèvement montre (d’abord)  le peuple de Dieu entrant dans une période de tribulation (puis) en être sorti : Le sauvetage (de Lot et sa famille) hors de Sodome et Gomorrhe, l’Exode des Juifs, le sauvetage des juifs résidents de Jérusalem en 70 A.D., le sauvetage de Rahab et sa famille. On retrouve tout cela dans les enregistrements disponibles portant le titre ‘Types of the Rapture’. Tout ce qui préfigure l’Enlèvement enseigne que le peuple de Dieu va être sorti (d’une période de tribulations). C’est ce que la Bible affirme aussi. Et de façon plus importante ces types illustrent ce verset de Matthieu 24 :9 : « « Alors, on vous livrera aux tourments, … » (Matthieu 24 :9) ‘Peirasmos’ (à ce moment, quelqu’un dans l’assemblée où Jacob Prasch se trouvait lui a parlé et il a répondu, comme s’il avait mal entendu :) Ah! Répétez. (Puis il a répondu :) ‘Thlipsis’ est un des mots pour ‘tourments’, mais il y a aussi le mot grec ‘Peirasmos’. (Ici, Jacob Prasch a préféré le mot grec ‘Peirasmos’ (numéro 3986 dans la Concordance de Strong) pour parler du mot français ‘tourment’ au lieu de ‘Thlipsis’ (numéro 2347)). Dans Apocalypse 7 :14, on peut lire aussi « Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation ». Jésus (effectivement) nous met en garde contre la doctrine de la pré-tribulation. Tournons à 2 Thessaloniciens s’il-vous-plaît. Les gens ont essayé d’expliquer ou tordre le sens de ce texte. La signification simple (ou directe) est (habituellement) la bonne. C’est ce qu’on observe invariablement, toujours, sinon presque absolument toujours dans les Épitres.

 Qu’est-ce que Paul dit spécifiquement en parlant des Derniers Jours? Il dit ceci au chapitre 2, versets 1 à 3 : « Pour ce qui concerne l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ et notre réunion avec lui (episunagogue), nous vous prions frères, de ne pas vous laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler, soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu’on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà là. Que personne ne vous séduise d’aucune manière; car il faut que l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître l’homme du péché, le fils de la perdition. » Oubliez cette erreur des Calvinistes illustrée par cette parole : ‘’sauvé un jour, sauvé toujours’’. (Personnellement), est-ce que je crois à cela, ‘sauvé un jour, sauvé toujours’ ? Oui! Mais ce n’est pas inconditionnel. Le libre choix nous a été rendu (a été restauré) à la croix. Les personnes qui n’ont pas le salut en Jésus-Christ ne peuvent en bénéficier, seuls les Chrétiens peuvent l’exercer. En tant que Chrétiens, n’étant plus sous l’esclavage du péché, nous ne sommes donc plus forcés de pécher. Notre libre choix a été restauré à la croix. Le Calvinisme nie cela. Vous êtes assurés éternellement (de votre salut) en Christ en autant que vous utilisiez votre libre choix pour demeurer en Lui (en Jésus).

(À propos de) ceux qui tombent dans l’apostasie : Comment est-ce possible de tomber dans l’apostasie si on n’a jamais cru auparavant? (Il s’agit donc de Chrétiens tombant dans l’apostasie dans 2 Thessaloniciens 2 :3). Nous sommes rendus à l’étape des préludes (de la fin des temps). Je ne parle pas de dates ici. Je parle plutôt de saisons. Jésus a parlé de temps et de saisons (Actes 1:7; Matthieu 24:36: Luc 21:8). Ce qui se passe actuellement au Moyen-Orient, cette semaine en particulier, est un prélude de ce qui va arriver et est décrit dans Zacharie 12. Jérusalem sera une pierre d’achoppement pour les nations (Zacharie 12:2-3). Ce ne sera ni la Cisjordanie, ni la bande de Gaza, ni le plateau du Golan qui seront le sujet d’une pierre d’achoppement pour toutes les nations, mais bien Jérusalem. Vous le voyez déjà s’accomplir (en partie). Les Juifs vont le reconnaître. C’est aussi un prélude à Zacharie 12 ce qui se passe au niveau de l’Union Européenne, la reconfédération des pays de l’Empire Romain en une Europe non-démocratique. (En effet), l’Europe dite démocratique deviendra (en réalité) non démocratique. Tout cela doit arriver avant la résurrection de la quatrième Bête de Daniel. C’est un prélude. Ce que vous voyez arriver avec l’argent électronique est aussi un prélude. Ce qui se passe dans certaines églises comme à Toronto (Toronto Blessing), à Pensacola, le mouvement Alpha, l’œcuménisme sont des préludes à l’apostasie, l’abandon de la foi, et, bien sûr, la montée de Babylone. Ce sont des préludes. La venue de Jésus n’arrivera pas avant que l’apostasie soit arrivée auparavant et qu’on ait vu paraître l’homme du péché (‘lawlessness’ en anglais, littéralement : non-respect de la loi), notez ce que je viens de dire : non-respect de la loi. Je suis convaincu que l’enlèvement aura lieu et que ça se produira en même temps que la résurrection. C’est le même évènementÇa va arriver (chronologiquement parlant) entre le sixième et septième sceau (comme on peut le déduire en le lisant) dans le livre de l’Apocalypse (Apocalypse 6 :12-7:17). Et voilà!

Il y a une différence entre la colère de Satan et celle de Dieu. Les Fidèles doivent être en mesure d’identifier aussi les deux bêtes apparaissant à la fin des Temps (et qui sont décrites dans Apocalypse 13). Nous avons des enregistrements touchant le sujet de l’Antéchrist et c’est un sujet très compliqué en lui-même. Prenez garde à la doctrine du Pré-Tribulationisme.

Maintenant, jetons un regard sur le verset 10 de Matthieu 24 : « Alors aussi plusieurs succomberont et ils se trahiront, se haïront les uns les autres » (en anglais dans la version ESV : « And then many will fall away and betray one another and hate one another »). Je le répète encore, nous ne pouvons tomber dans l’apostasie si nous ne sommes pas d’abord des croyants. Ils se haïront les uns les autres. L’apostasie de Matthieu 24 :10 est la même que celle annoncée par Paul dans 2 Thessaloniciens 2 :3. Ceux qui y succomberont seront de faux frères et ils se haïront les uns les autres. Laissez-moi vous dire qui tomberont dans l’apostasie et qui vous trahiront demain! Laissez-moi vous dire quels sont les Chrétiens qui succomberont et qui vous trahiront, vous et vos enfants, demain! Je vais vous le dire qui tombera dans l’Apostasie et trahira vous et vos enfants demain. Ce sont ceux qui écoutent (les enseignements) de Brian Houston, Phil Pringle, Marc Connor et tous ces enseignants importés du mouvement de Pensacola et de celui du Toronto Blessing. Des personnes qui vont se mouiller (aussi) avec Copeland et Hagen et Marilyn Hickey aujourd’hui; ce sont de telles personnes qui vont vous trahir demain. Je peux vous le garantir absolument, parce que de telles personnes espèrent dans le monde. C’est ce que leur théologie leur dit de faire. Il y a un lien à faire entre le verset 15 de la première épitre de Jean au chapitre 2 : « N’aimez point le monde » et les versets 18 et 19 du même chapitre : « Petits enfants, c’est la dernière heure, et comme vous avez appris qu’un antéchrist vient, il y a maintenant plusieurs antéchrists : par là nous connaissons que c’est la dernière heure. Ils sont sortis du milieu de nous, mais ils n’étaient pas des nôtres; car s’ils eussent été des nôtres, ils seraient demeurés avec nous, mais cela est arrivé afin qu’il fût manifeste que tous ne sont pas des nôtres. »

Ces gens qui ‘sont sortis du milieu de nous’ vont prendre la marque de la Bête. Ils l’ont déjà prise considérant l’attitude de leur cœur parce qu’ils ‘aiment le monde’. La théologie du ‘Kingdom Now’ vous mène à aimer le monde. La théologie de la ’Prospérité par la foi’ (Faith Prosperity Theology) vous mène aussi à aimer le monde. Jésus nous met en garde à propos de l’Apostasie et nous savons qui en fera partie. Mais maintenant, Jésus nous dit aussi au verset 12 (de Matthieu 24) « Et parce que l’iniquité (« lawlessness » en anglais) se sera accrue, la charité du plus grand nombre se refroidira ». Ça s’est déjà accompli (partiellement) considérant le message adressé à l’Église d’Éphèse (Apocalypse 2 :4). Mais c’est un dilemme que nous avons à faire face aussi de nos jours. Les nouveaux Chrétiens, personnes récemment sauvées, sont très enthousiastes. Ils ou elles n’ont aucune expérience, aucun savoir, etcetera comme nous vous l’avons souligné au cours d’une session précédente. Mais, ces nouveaux convertis ont leur premier amour. Quand vous et moi avons été sauvés, rappelez-vous comment importants étaient notre temps de prière, notre temps consacré à la lecture de la Parole, comment aussi les jours de jeûne et témoigner de Jésus avaient de l’importance. Nous le faisions presqu’incessamment. On est sauvé dix années et tout cela commence à disparaître peu à peu. C’est un signe que nous sommes en train de perdre notre premier amour. L’Église d’Éphèse était une bonne église. Les Chrétiens de cette église ne pouvaient supporter les faux apôtres (Apocalypse 2 :2). Ils soutenaient la foi. Ils possédaient beaucoup de vérités et de compréhension de la Bible, mais ils avaient délaissé leur premier amour qui les gardait sur (le droit) chemin et à cause de cela, ils ont perdu (par la suite) leur compréhension; leur chandelier a été enlevé de sa place (Apocalypse 2 :5). Ce sujet est expliqué dans les enregistrements intitulés « The Seven Churches ». Mais (tout cela) arrive à cause de l’iniquité (« lawlessness » en anglais). Portez attention : Le mot grec pour le mot français « loi » est « nomos », « nomos »; le mot grec pour « hors-la-loi » est « anomos ». Tournez s’il-vous-plaît avec moi à 1 Corinthiens chapitre 9, verset 21 : « avec ceux qui sont sans loi (anomos), comme sans loi (quoique je ne sois point sans la loi de Dieu, étant sous la loi de Christ), afin de gagner ceux qui sont sans loi. » Lorsque qu’une personne est née de nouveau, elle est libérée de la Loi de Moïse qui nous enseigne à propos de notre nature déchue, comme on peut en voir la démonstration chez le peuple d’Israël et elle vient se soumettre à la Loi de Christ. (Par exemple), si vous conduisez une voiture dans les États (de l’Australie), si vous conduisez (plus spécifiquement) dans l’État de Nouvelle-Galles du Sud (New South Wales), certaines des lois de l’État de Victoria et de celui de Nouvelle-Galle du Sud seront les mêmes. Il y aura certaines lois en commun. Mais il y aura d’autres lois qui seront applicables seulement dans l’un ou l’autre des États. Dès le moment où vous franchirez les lignes ou frontières, comme vous les appelez, vous aurez quitté la juridiction d’une loi pour vous soumettre à la juridiction d’une autre loi. Par contre, vous ne pourrez pas dire, la minute où vous passerez d’un État à l’autre en conduisant que vous n’êtes plus sous (aucune) loi ou juridiction. Si vous enfreignez la loi en dépassant la limite de vitesse dans le nouvel État où vous venez de passer, c’est une infraction, même si une vitesse (plus élevée) était permise dans l’autre État. (C’est la même idée ici en ce qui concerne la Nouvelle Naissance) : Quand une personne naît de Nouveau, elle passe d’une (juridiction) Loi à une autre (juridiction) Loi. Il y a des « fais ceci » et des « ne fais pas cela » dans le Nouveau Testament tout comme dans l’Ancien Testament. Quand vous passez d’une Loi à une autre, cette dernière, même si ce n’est pas la Loi de Moïse, même si ce n’est pas la Loi du péché et de la mort, mais que c’est celle de Christ, elle reste tout de même une Loi (avec ses « fais ceci » et ses « ne fais pas cela »). Maintenant, portez attention : Quand vous dites à ces personnes qui ont sombré dans l’apostasie et la séduction : « Cela n’est pas Biblique. Un des fruits de L’Esprit est la maîtrise de soi. » Qu’est-ce qu’ils vous répondent? « Légalisme ». Quand vous mettez l’accent sur la Loi de Christ, celle du Nouveau Testament, ils rétorquent : «Nous ne sommes pas sous la Loi. » Ils répondent aussi : « La Lettre tue et l’Esprit vivifie. » Les avez-vous entendus prononcer de telles choses? Leurs propos sont hors de contexte! Ce que ces phrases veulent dire dans le contexte approprié est ceci : La Lettre, la Loi de Moïse montre que nous sommes condamnés, (mais) la Nouvelle Naissance, la Loi de l’Esprit montre que nous pouvons être sauvés. C’est ce que cela veut (vraiment) dire, mais ils en ont perverti le sens en l’utilisant dans un mauvais contexte. C’est ce que cela veut dire, mais ils en ont perverti le contexte. (Encore une fois), lorsque vous dites à ces personnes qui ont sombré dans l’apostasie et la séduction, ou lorsque vous attirez leur attention sur les enseignements du Nouveau Testament et dites (au sujet de leurs enseignements non Scripturaires) : « Vous êtes dans l’erreur, ce n’est pas scripturaire; l’amour de l’argent est à la racine de toutes sortes de maux. » Quand vous leurs dites (également) « Un des fruits de l’Esprit est la maîtrise de soi », ce que Pierre dit (indirectement ou directement) d’une façon répétitive : « soyez sobres en Esprit, pas enivrés » (1Pierre 1 :13; 4 :7; 5 :8) ils vous accusent : « C’est du légalisme, vous êtes sous la Loi, vous avez un esprit religieux ». C’est ce que les gens de Rodney Brown ont dit. Ces gens sont des « anomos », sans Loi. L’Antéchrist est l’homme sans Loi (en anglais, ‘the man of lawlessness’. En grec,’ anomia’, voir la Concordance de Strong au numéro 458). Ceux qui nous accusent ainsi de légalisme ont l’esprit de l’Antéchrist. Rodney Howard Brown a l’esprit de l’Antéchrist, l’homme sans Loi. Il est un petit antéchrist ouvrant la voie à celui qui est annoncé pour la Fin des Temps. Si vous ne pouvez discerner cela au sujet de cet homme, qu’arrivera-t-il lorsque son ‘ grand frère’ se pointera? Leur amour se refroidit (Matthieu 24 :12)! Combien d’entre vous, je pose la question, combien d’entre vous, en vous basant sur les Écritures, ont mis en doute les croyances de personnes provenant du milieu de Pensacola ou du Toronto (Blessing) ou de tout autre milieu semblable concernant une expérience qu’ils prétendent avoir vécue et qu’ils se sont mis en colère contre vous? Combien? Levez vos mains .Voyez combien de personnes! Pourquoi ne peuvent-ils pas saisir ce que vous leur enseignez provenant de la Bible? Ils vous ont probablement traité de légaliste, n’est-ce pas? Ils vous ont aussi accusés d’être sous la Loi. Parce qu’ils se sont mis dans une position sans la loi (de Christ) (anomos), leur amour se refroidit envers vous parce que leur amour pour le Seigneur s’est refroidi. Là où il est écrit que la charité du plus grand nombre se refroidira, ce n’est pas seulement à propos ou même premièrement concernant le monde, parce que le monde n’a jamais aimé Jésus de toute façon (Jean 15 :18-19) (Le verset de Matthieu 24 :12 concerne donc principalement les Chrétiens qui sont tombés dans l’apostasie).

Verset 14, s’il-vous-plaît, du livre de Matthieu au chapitre 24. Mais juste avant, voyons le verset 13 : « Mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé ». Notez ce verset. Verset 14 : « Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin ». On voit ici un autre avertissement de Jésus : Il dit que lorsque nous verront ces choses arriver, prêchez l’évangile du…Royaume. Nous venons de voir que le cinquième « cavéat » ou avertissement de Jésus est l’apostasie (‘lawlessness’, en anglais et ‘anomos’ en grec), mais dans le sixième ‘cavéat’, Jésus nous met en garde très clairement contre une mentalité de ‘bunker’ (d’assiégé ou la mentalité de quelqu’un qui se tient toujours sur la défensive). L’idée derrière cette mentalité est la suivante : Eh bien, voici! Nous sommes dans les derniers temps, l’apostasie est arrivée, l’Évangile a été discréditée. Nous allons embarquer dans ‘ l’Arche’ et nous serons sauvés. Voilà! Cette façon de penser n’est pas Scripturaire. Ce n’est pas le temps de se mettre dans une position défensive mais plutôt dans une position offensive. Cependant, cette position offensive n’est pas comme on peut le penser normalement. Il arrivera un temps où tout ce que vous serez en mesure de faire sera de fortifier ce qui reste. Et notre temps commence à ressembler à cela. Un autre temps viendra, celui de la nuit, de la Grande Tribulation, où aucun homme ne pourra faire des œuvres (Jean 9 :4). Finalement, il viendra un temps où le Seigneur effectivement fermera (d’une manière imagée) la porte de l’Arche encore une fois. Ce sera comme dans le temps de Noé Jésus a dit (dans Matthieu 24 :37). C’est vrai, mais aux temps déterminés par le Seigneur. Mais en attendant, prêchez l’Évangile du Royaume. Comment faire pour évangéliser les personnes quand elles voient toutes ces choses (qui se passent dans nos églises à cause de l’apostasie)? L’Évangile n’a plus aucune crédibilité à leurs yeux à cause de l’état de l’Église, à cause de ce que Phil Pringle et tous ceux qui le suivent introduisent comme fausses doctrines dans ce pays. Comment faire pour les évangéliser? L’Évangile? Oui et non. L’Évangile (ou Bonne Nouvelle), oui, mais celle du Royaume. L’Évangile du Royaume est l’Évangile, mais c’est la version de la Bonne Nouvelle qu’on peut voir clairement dans le livre de Matthieu où Jésus parle de l’enfer trois fois plus souvent qu’il ne parle du ciel. Remarquez que pendant que nous devrions prêcher de nos jours cet Évangile du Royaume, il y a ces trompeurs (séducteurs ou imposteurs ou fourbes) qui dirigent la Marche pour Jésus en Angleterre tel Roger Foster ou encore, il y a ces annihilationistes qui prétendent qu’il n’y a pas d’enfer éternel comme le soutenait John Stott toujours en Angleterre. Ce dernier n’était même pas sûr qu’il y ait un enfer. L’Évangile du Royaume c’est (essentiellement ceci) : « Repentez-vous, le Royaume est proche ». C’est ce que Jean le Baptiste prêchait. C’est l’Évangile de l’imminence eschatologique. Avant que Hal Lindsey se soit discrédité lui-même, et je le mentionne puisqu’il l’a admis qu’il s’est discrédité lui-même avec l’histoire du ‘Bug de l’an 2000’ (W2K), il a perdu de la crédibilité et il l’a admis, il a tout foutu en l’air. Il ne voulait écouter les conseils de personne, ni même ceux de son propre fils et il a tout gâché malheureusement. Mais pourquoi tant de personnes ont été sauvées à travers son ministère? Il est un enseignant de la Bible de troisième ordre, mais il est (toutefois) un évangéliste de premier ordre. Qu’est-ce qu’il a fait? Hal Lindsey en est tragiquement à son troisième divorce et remariage, mais il a écrit un livre, « The Late Great Planet Earth”, à travers lequel beaucoup de personnes ont trouvé leur salut. Qu’est-ce qu’il a fait? Ce qu’il a fait et d’autres comme lui ont fait est ce que Jésus a dit de faire. Ils ont prêché l’Évangile du Royaume (la Bonne Nouvelle du Royaume de Matthieu 24 :14), ils ont utilisé l’eschatologie, ils ont utilisé la Prophétie Biblique concernant les Derniers Jours pour présenter l’Évangile. Hé! Voyez-vous ces types à la télévision? Jésus a averti qu’il viendrait des gens comme Benny Hinn et Kenneth Copeland dans les Derniers Jours. C’est un signe de la Fin. Ces personnes prétendent venir en son Nom et c’est ce que Jésus nous avait dit à leur propos. Hé! Voyez-vous tous ces événements qui ont lieu au Moyen-Orient? Savez-vous que Jésus avait prédit que ces choses allaient se produire? Vérifiez ce que Zacharie a prédit ce qui allait arriver à ce sujet (voir Zacharie chapitre 12). En utilisant l’eschatologie pour prêcher l’Évangile, nous ne sombrons pas dans le piège de la mentalité de ‘bunker’ (d’assiégé ou la mentalité de quelqu’un qui se tient toujours sur la défensive). Nous prêchons (plutôt) l’Évangile du Royaume. Le temps où on pouvait prêcher l’Évangile tel quel n’est plus suffisant. Maintenant nous devons prêcher l’Évangile sous l’angle de l’Évangile du Royaume (Matthieu 24 :14). Le message est le même, mais avec l’emphase sur l’eschatologie. Vous comprenez?

Sa prochaine mise en garde au verset 15 du chapitre 24 va traiter principalement du sujet suivant : « Lorsque vous verrez l’abomination de la désolation. » « Shiqutz Meshamem ». Ceci est un sujet très complexe. Je ne peux l’expliquer (en profondeur) maintenant. Vous devez vous procurer les enregistrements traitant du sujet de ‘l’Antéchrist’. « Que celui qui lit fasse attention » (Matthieu 24 :15). « Que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête » (Apocalypse 13 :18). Au Psaume 119, verset 105 (il est écrit) : « Ta parole est une lampe à mes pieds, et une lumière sur mon sentier ». (Dans la parabole des dix vierges) les vierges sages avaient de l’huile dans leur lampe, cette huile représentant l’illumination (ou l’inspiration) du Saint-Esprit pour comprendre la Bible (voir Jean 14 :26 : 16 :13). Les anciens Pentecôtistes avaient l’habitude de chanter : « Mets de l’huile dans ma lampe, rend-la brûlante ». Ils avaient compris l’importance de comprendre les Écritures. Maintenant, les Pentecôtistes modernes ont perdu cela. Ils n’ont plus de respect pour la Parole de Dieu quoique ce soit en gros (en anglais : whatsoever by and large), mais les vieux Pentecôtistes la respectaient. « Que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête » (Apocalypse 13 :18). Mais celui qui a de l’intelligence comprend (aussi) ce qu’est le « Shiqutz Meshamem ». Les vierges sages auront de l’huile dans leur lampe pour voir dans la ‘nuit’ les ténèbres spirituels à venir. Alors que nous sommes à une époque où nous devrions être avancés de plus en plus loin et plongés de plus en plus profondément dans la Bible (dans la Parole de Dieu), ces gens (les vierges folles), s’en éloignent. Rappelez-vous ce qui est écrit dans le livre de Daniel (au chapitre 12 :4) : «.Toi, Daniel, tiens secrètes ces paroles, et scelle le livre jusqu’au temps de la fin ». Les prophéties de Daniel, de l’Apocalypse et d’Ézéchiel ne deviendront (vraiment) claires à notre sens qu’au temps approprié. Elles sont scellées. (Mais), elles sont (quand même) présentes dans la Bible et même si on n’y trouve pas de nouvelle révélation ni de nouvelle doctrine, ce qui y est annoncé peut être compris jusqu’à un certain point. Il y a des gens qui enseignent contre cela. Il y a (entre autres) ces néo-Nazis du Queensland, (particulièrement) Wendy Howard, Wendy B. Howard qui enseignent ainsi. Lui, (Jésus) nous met en garde contre une insuffisance en sagesse biblique. Dans les Derniers Jours, la compréhension (de la Parole de Dieu) devient le baromètre de la fidélité. Rappelez-vous de (la lettre à l’église) de Laodicée (Apocalypse 3 :14-22) : « Je te conseille… d’acheter un collyre pour oindre tes yeux, afin que tu voies »; les vierges fidèles (faithful est le mot anglais utilisé) ont été capables de se procurer d’avance l’huile; dans les Derniers Jours (je le répète) la compréhension des Écritures devient un baromètre de la fidélité. Qu’est-ce qui est dit dans le livre de Daniel à propos de la venue de la séduction ? Chapitre 12, chapitre 11 et 12: « …aucun des méchants ne comprendra » (Daniel 12:10). Ok! Aucun des méchants ne comprendra. Ce jour ne devrait pas nous surprendre comme un voleur (voir 1 Thessaloniciens 5 :4). Ce jour vient comme un voleur dans la nuit, mais pas pour les fidèles (faithful), nous devrions être prêts. Ceux qui manque de compréhension des Écritures ne seront pas prêts pour le retour de Jésus.

Le prochain cavéat de Jésus (dans Matthieu 24), sa prochaine mise en garde : Allons ensemble, s’il-vous-plaît, au verset 17 (et 18). Il utilise l’exemple d’un des premiers types de l’Enlèvement dans ce passage des Écritures. « Que celui qui sera sur le toit ne descende pas pour prendre ce qui est dans sa maison; et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau. ». Ces deux versets ont une signification spirituelle. Par exemple, le manteau (la cape) représente l’autorité comme celui d’Élie. La maison et d’autres ont aussi une signification spirituelle, mais (pour en revenir à Matthieu 24 :18) tout cela fait allusion à la femme de Lot, n’est-ce pas (lorsqu’elle regarda en arrière (Genèse 19 :26))? Il y a (également) un type majeur de l’Enlèvement dans le fait que la maison de Lot ait été encerclée (par les gens de Sodome) (Genèse 19 :4). Cela est un type majeur de l’Enlèvement. Ils (Lot et sa famille, je présume) ont pensé que ce serait la fin du monde et la destruction est venue. Nous avons des enregistrements qui expliquent cela. Il (Jésus) nous avertit contre les dangers, non pas du matériel, mais du matérialisme, l’attachement aux choses temporelles du monde. Mais celui qui était dans les champs ne retournait pas chercher son (vrai) manteau, mais celui d’autorité. Savez-vous quel sera un des grands dangers? Est-ce que vous vous souvenez de Pierre? (Jean lui a dit au moment où Jésus leur apparut pendant qu’ils pêchaient avec d’autres disciples sur la mer de Tibériade après la résurrection de Jésus) : « C’est le Seigneur » (Jean 21 :7). Il mit son vêtement et sa ceinture et se jeta dans la mer. Pierre pêchait, c’était son ministère, pêcheur d’hommes. Il pensait (peut-être) qu’il faisait ainsi son ministère. (Mais, en réalisant que Jésus était celui qui les interpellait) il se revêtit de son vêtement du salut et plongea à l’extérieur de l’embarcation. Il abandonna son ministère. Il laissa son filet dans l’embarcation et s’en alla pour être avec Jésus. On doit travailler jusqu’à ce qu’il (Jésus) revienne, (assurément). (Mais quand il est proche), ne retournons pas pour chercher notre manteau, celui de l’autorité. (Malheureusement), dans les Derniers Jours, le travail accompli pour le Seigneur devient plus important que le Seigneur du travail. Chez certaines personnes, le ministère devient une idole. Ces gens ne construisent pas une maison pour le Seigneur. Ils se bâtissent (plutôt) pour eux-mêmes un monument, une entreprise personnelle ou même familiale qu’ils pourraient transmettre à leur ‘fiston’ (‘Sonny boy’ en anglais). Mais ce ‘fiston’ ne connaît rien lui aussi (à propos de la volonté du Seigneur), non rien à l’intérieur (il est vide spirituellement). C’est un grand danger quand le ministère devient une idole, une entreprise. Le travail accompli pour le Seigneur devient plus important que le Seigneur du travail. Et ils peuvent toujours se justifier en disant « C’est le travail de Dieu ». Maintenant, nous avons un enregistrement qui traite de ce sujet et qui a pour titre « The second sin of David » quand il fit le recensement du peuple (2 Samuel 24 :1-25).

Continuons et allons au verset 24 (du chapitre 24 de l’Évangile de Matthieu). C’est la quatrième fois qu’il revient à cet avertissement : « Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s’il était possible, même les élus ». Selon Apocalypse 13 :13, comment l’Antéchrist et les faux prophètes trompent (ou séduisent) les gens? Par des signes et des prodiges. Dans 2 Timothée chapitre 3, à qui Paul compare les séducteurs qui vont tromper l’Église? À Jannès et Jambrès (2 Timothée 3:8). Qui étaient-ils? Ils étaient les magiciens du Pharaon. Qu’est-ce qu’ils ont fait? Des faux miracles.  Je suis, on pourrait dire, un Pentecôtiste modéré. Par définition, je crois aux signes et prodiges et aux dons de l’Esprit, pris dans leur sens scripturaire. Il est donc tout à fait normal qu’il y ait des signes. Jésus, bien sûr, n’a jamais fait de ‘croisade de miracles’ (‘miracle crusade’ en anglais). Il a fait des miracles, mais n’a jamais participé ou dirigé une ‘croisade de miracles’. Il a fait des guérisons mais n’a jamais participé ou dirigé une ‘croisade de guérisons’. Il a, cependant, dirigé une ‘croisade de repentance’. Il n’a jamais permis que des signes, des prodiges, des guérisons ou quoique ce soit d’autre soit au centre, en importance, de son ministère. Il a dit : «Une génération méchante et adultère demande un miracle » (Matthieu 12 :39). Voyez-vous des personnes qui regardent à la ‘boîte stupide’ (télévision) Benny Hinn? (et) qui regardent un des ‘stupides’ passant à la ‘boîte stupide’ qui se précipite (comme bien d’autres) sur l’estrade pour ce genre de choses : (Sur l’enregistrement, nous entendons Jacob Prasch qui imite le son d’une personne qui souffle de l’air sur une autre personne à la manière de Benny Hinn), c’est cela une génération méchante et adultère qui cherche à voir un signe. Ces gens sont en quelque sorte bien prêts à (tomber dans) l’apostasie et à (recevoir, les bras ouverts,) l’Antéchrist. Ils sont bien prêts! Vous rétorquez : « Ce n’est pas biblique, vous êtes sous la Loi, vous êtes un légaliste, vous avez un esprit religieux! » (À ce moment on entend, sur l’enregistrement audio, Jacob Prasch qui rit un tout petit peu et qui dit :) « Ils ont l’esprit de l’Antéchrist ». Ils ont été conditionnés à cela. Ils se sont fait duper. Ils sont exactement là où le diable a voulu qu’ils soient. Ces personnes à l’église de Kevin Connor et à ‘Paradise Assemblies of God’, ces personnes (aussi) à l’église de Phil Pringle et à l’église de Brian Houston sont précisément là où Satan les veux, croyant exactement ce qu’il veut qu’ils croient. Faux Christs et faux prophètes usant de signes et de prodiges : Les faux signes et prodiges peuvent être définis sous deux angles. Premièrement, ils ne sont pas vrais. À ce propos, il est intéressant de noter que nous avons des certificats certifiant la mort de personnes déclarées guéries par Benny Hinn juste avant leur mort. Ces supposément guérisons n’ont même pas pu être authentifiées médicalement. Limitons ici ces propos! Mais les signes et prodiges ‘contrefaits’ (ou faux) ont une signification encore plus sinistre à part du fait qu’ils ne soient pas vrais dans plusieurs cas. Maintenant, même s’ils étaient de vrais miracles, ça ne prouve rien (à propos de leur provenance) : « Seigneur, n’avons-nous pas fait beaucoup de miracles par ton nom? (Matthieu 7:22) » « Oui! Retirez-vous de moi, je ne vous ai jamais connus » (Matthieu 7 :23). Les miracles ne peuvent jamais prouver rien à propos de quiconque excepté Jésus. Pas nécessairement, mais ces miracles, bien sûr, sont en fait des contrefaçons. Il y a un Chrétien, professeur en médecine orthopédique, plus précisément, en chirurgie orthopédique, ici en Australie : il a écrit (un article) au sujet du phénomène des personnes qui ont une jambe plus courte que l’autre. Il a écrit cela dans un journal et je l’ai lu. Il a dit ceci : Il a dit que le phénomène d’une personne ayant une jambe plus courte que l’autre survient habituellement d’une ou deux façons. (Premièrement), cela arrive à une personne qui subit un sectionnement du fémur suite à un trauma. Mais, (deuxièmement), la cause est congénitale, et lorsque c’est le cas, la différence de longueur de la jambe est très minime et est difficile à déceler (à diagnostiquer). On peut le mesurer maintenant à l’aide de lasers et le problème peut être corrigé avec des chaussures orthopédiques. Il a dit que la plupart des médecins généralistes (Omnipraticiens) ne voient jamais de tels cas et la grande majorité des chirurgiens en orthopédie qui sont spécialistes dans ce domaine verront ce problème seulement à quelques reprises durant tout le parcours de leur carrière. La plupart des médecins omnipraticiens ne rencontre ce problème (chez leurs patients). La plupart des chirurgiens en orthopédie ne vont rencontrer ce problème que quelques fois dans toute l’étendue de leur carrière. Ces bouffons le voient à chacune de leurs rencontres! C’est risible! Des signes et prodiges en contrefaçon. Mais le mot contrefaçon veut dire (aussi) quelque chose de plus. Ça veut dire que la puissance spirituelle derrière ces signes et prodiges ne vient pas réellement de Dieu.  Vous souvenez-vous des magiciens au service de Pharaon qui ont été capables d’imiter les miracles de Moïse et Aaron? C’est de la même façon que l’Antéchrist et son faux prophète vont contrefaire les miracles de Jésus et de ses témoins. Il (Jésus) nous avertit. Même si ces signes et prodiges sont réels, cela ne prouve rien sur la personne. Il (Jésus) les appelle en Hébreux : « nechelami » (« nekh-el-aw-mee ») (faux prophètes). Dans Deutéronome 18 :22 le faux prophète est uniquement défini comme suit : C’est quelqu’un qui fait une prédiction au nom du Seigneur, mais qui n’a pas lieu. (Sur cette base,) il a été démontré que Rick Joyner, Paul Cain, Mike Bickle, Gerald Coates, Benny Hinn et Rodney Howard Brown, pour n’en nommer que quelques-uns, sont de faux prophètes. Chacun d’eux. Yonggi Cho en est un autre.

Verset 26 (du chapitre 24 de Matthieu): « Si donc on vous dit : Voici, il est dans le désert, n’y allez pas; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas. » (Il est question ici de dénoncer le genre d’eschatologie à la mode dans certaines églises apostates, c’est-à-dire l’) eschatologie réalisée (en anglais Jacob Prasch l’appelle ‘over- realized eschatology’) : Le Royaume arrivera quand Jésus reviendra (pas avant). Dans Daniel 7 :21-22, (on peut lire que) l’Antéchrist fera la guerre aux Saints du Très-Haut jusqu’au moment où l’Ancien des jours viendra leur donner droit, et alors ils (les Saints) prendront possession du RoyaumeQuand prendront-ils possession du Royaume? Quand Jésus reviendra. De quoi nous avertit Jésus ici? De la tromperie (séduction) véhiculée, par exemple, par le mouvement ‘Kingdom Now’ (qui enseigne l’eschatologie réalisée). Vous allez constater un étrange mariage ici dans ce que je vais vous décrire : Vous allez trouver, d’une part, des Hyper-Calvinistes connus sous l’appellation de Reconstructionistes. Ils croient selon une façon de penser qu’on appelle la Théonomie que l’Église doit prendre le contrôle des institutions du gouvernement de la même façon que Jean Calvin l’a fait à Genève avec son état policier alors qu’il faisait exécuter des personnes (s’opposant à son régime)en les faisant brûler. Environ à la même époque, en Angleterre, il y avait aussi les Puritains (qui s’inspiraient des enseignements de Calvin). Le Calvinisme et le Puritanisme contribuent au mouvement ‘Kingdom Now’ leur pensée ‘Reconstructioniste’ qui avance l’idée que la société doit être reconstruite sur une lignée Théonomique (avec un régime Théocratique). D’autre part, l’autre ‘jambe’ de cette tromperie (séduction) est le ‘Charismatisme’. Il y a ainsi des personnes du mouvement Vineyard (mouvement charismatique) tel Rick Godwin de l’Amérique qui adoptent la Théologie du Dominion (‘Dominion Theology’ ou ‘Kingdom Now’) en même temps que les Hyper-Calvinistes.( Cette union inattendue) peut porter le titre de ‘Triomphalisme’ ou ‘Dominionisme’ ou encore ‘Kingdom Now’. La ‘Marche Pour Jésus’ est basée sur ce mouvement. (On entend souvent une phrase comme celle qui suit dans ce mouvement) : « Nous allons proclamer aux cieux (la Parole) et prendre possession du Royaume » (en anglais : « We’re going to speak into the heavenlies and take Kingdom Dominion ». On entend dire aussi : « Nous proclamons le Royaume maintenant. » Jésus a dit que son Royaume n’est pas de ce monde et faites attention aux gens qui essayent de dire que ce l’est. Soyez prudents à propos du postmillénarisme, c’est une tromperie (séduction). Le terme théologique utilisé pour décrire tout ce que je viens de vous dire pour le verset 26 de Matthieu est ‘eschatologie réalisée’ (‘Over realized eschatology’) si ça vous intéresse.

Verset 36 de Matthieu 24: « Pour ce qui est du jour et de l’heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul. » Ça c’est un gros morceau! Soyez sur vos gardes pour ceci : ceux qui prédisent la date du retour de Jésus. Si jamais quelqu’un essayait d’établir une date spécifique de son retour dans une rencontre chrétienne, levez-vous et quittez tous ensemble (‘en masse’). Ces personnes font des fous d’eux-mêmes en public à chaque fois. Il y a eu même des Baptistes Fondamentaux qui l’ont fait au cours de la décennie des années 1980 : « 88 raisons pour lesquelles Jésus viendrait à la fête du Yom Kippour, au Jour de l’Expiation, en 1987 ».Je les ai vus en Angleterre s’adressant dans un ‘speaker’s corner’ à des Musulmans qu’ils (les Baptistes Fondamentaux) allaient être partis (Enlèvement) dans les 72 heures à venir; Puisque ça ne s’est pas produit en 1987, ils ont dit que ça se produirait plutôt en 1988. »Nous nous sommes trompés d’année » ont-ils dit. La même chose est arrivée avec les Témoins de Jéhovah (en 1914, 1915, 1918, 1925, 1938, au milieu des années 70 et en 1995). Mais ce sont des Baptistes Fondamentaux qui ont fait une (fausse) prédiction (en 1987 et 1988). Nous connaissons à quel temps de la nuit, à quel temps des Tribulations il (Jésus) revient; nous connaissons les saisons, les temps et les signes, mais pas le jour et l’heure. C’est une variable. En ce qui nous concerne, c’est une variable. Mais dans (le contexte relatif à) l’Éternité, (cette date et cette heure sont fixées) par le Père. Souvenez-vous ce que Jésus a dit : « Dès que le fruit est mûr, il envoie les moissonneurs » (Voir Marc 4 :29). « Dès que le fruit est mur ». Dans le Cantique des Cantiques, lorsque le fiancé vient pour sa fiancée (Cantiques des Cantiques 8 :4, version Bible Martin) : « …que vous ne réveilliez point celle que j'aime, que vous ne la réveilliez point, jusqu'à ce qu'elle le veuille. » Portez attention ici : nous n’attendons pas que Jésus revienneAvez-vous entendu ce que je viens de vous dire? Nous n’attendons pas pour le retour de Christ. C’est (plutôt) Lui (en quelque sorte) qui attend que nous soyons prêts. Il est écrit dans 2 Pierre 3:12 de hâter l’avènement du Jour de Dieu. En fait, nous pouvons hâter son avènement en prêchant l’Évangile du Royaume, c’est de cette façon que la fiancée de Christ, (c’est-à-dire son Église), va se préparer. Nous n’attendons pas après Jésus, c’est Lui qui attend après nous. Maintenant le jour et l’heure sont fixés ‘dans l’Éternité’ par le Père. Jésus pourrait le savoir maintenant dans (‘son état’ d’) Éternité, mais quand il était sur la terre, il ne le savait pas; c’était une variable. Jésus, pleinement humain et pleinement divin. Continuons!

Examinons un verset de l’Évangile de Luc. Luc 21 :24. Il utilise deux mots dans le texte Grec qui sont trouvés aussi dans Romains 11 :25 : (Le premier mot est) ‘jusqu’à’, « platero » « platero », ‘jusqu’à’, ‘jusqu’à ‘. (Notez que dans ces deux versets, Romains 11 :25 et Luc 21 :24, le mot ‘jusqu’à’ vient du mot Grec « achri », selon la Concordance de Strong au numéro 891. Il est intéressant aussi de noter que dans les mêmes deux versets, le mot ‘totalité’ pour Romains 11 :25 vient du mot Grec « pleroma », selon la Concordance de Strong au numéro 4138, et pour Luc 21 :24, le mot ’accomplis’ vient du mot Grec « pleroo » selon la Concordance de Strong au numéro 4137) « platero », et l’autre mot est « ethnon »qui signifie nations ou Gentils. Quand Jésus a dit (dans Matthieu 24 :7) : « Une nation s’élèvera contre une nation », il ne parlait pas de conflits politiques car le concept de conflit politique est réservé plutôt à la partie du verset 7 qui dit qu’un Royaume s’élèvera contre un Royaume. Une nation contre une nation veut dire qu’on verra paraître une augmentation des tensions ethniques avant son retour. Je ne veux pas dire ici ‘Noirs’ contre ‘Blancs’. Si vous allez en Yougoslavie, c’est ‘Blancs’ contre ‘Blancs’; En Irlande du Nord, c’est aussi ‘Blancs’ contre ‘Blancs’. En Afrique, si vous allez au Rwanda, le conflit ethnique est cette fois-ci ‘Noirs’ contre ‘Noirs’. Nous parlons à propos d’une chose qui est bien plus qu’évidente. Asiatiques contre Asiatiques en Indonésie. (Ainsi), les tensions entre Ethnies vont augmenter. (Retournons au verset 24 du chapitre 21 de l’Évangile de Luc): « Jérusalem sera foulée aux pieds par les nations, jusqu’à (« achri ») ce que les temps des nations soient accomplis (« pleroo »). » Soyez très prudents avec des personnes qui vous disent que Dieu en a fini avec les Juifs et que ces événements au Moyen-Orient ne sont pas l’accomplissement des prophéties. Ceci est une ‘tromperie’ (de la séduction). Ces choses (événements) sont clairement des signes de la Fin. Israël sert (en quelque sorte) de chronomètre pour Dieu concernant les nations. Le fait que Israël soit de retour dans son pays et, aussi important, que les Juifs se tournent vers Jésus pour la première fois en grand nombre depuis les premiers siècles de l’existence de l’Église, ces deux faits, que les branches naturelles aient été entées de nouveau (Romains 11 :23), démontrent que Jésus s’en vient. Paul en parle d’une manière salvifique (qui peut apporter le salut) dans Romains 11. Jésus en parle du point de vue de la nation Juive dans la version de Luc du discours du Jardin des Oliviers  (Luc 21 :5-36). Le temps des nations arrive à sa fin. Dieu retourne sa grâce aux Juifs et on commence à le voir s’accomplir. (À l’inverse, remarquez que) le temps des Gentils ne s’est pas réalisé du jour au lendemain. Il y a eu une période de transition qui s’est étalée jusqu’au deuxième siècle. De la même façon, il y a une période de transition pour le retour du peuple Juif à Dieu. Encore une fois, nous avons d’autres enregistrements qui expliquent en plus grands détails cette transition. Prenez garde à cela! On l’appelle parfois ‘supersessionisme’, mais c’est mieux connu sous l’appellation de ‘Théologie ou théorie de la substitution’Ceux qui adhèrent à cette théorie croient que l’Église a remplacé Israël. Non, ça n’est pas arrivé! L’Olivier n’a pas changé, il est le même. (Il est vrai) que les Gentils (les non-Juifs) qui croient remplacent les juifs qui ne croient pas, mais l’arbre lui-même reste Juif. Les premiers Chrétiens étaient Juifs et les derniers le seront aussi. Il y a deux erreurs (à considérer). L’une est celle-ci : la ‘Théorie de la substitution’. L’autre est égale (en importance) mais opposée et extrême. Il s’agit du Sionisme Chrétien. Ces gens ridicules qui tentent de ramener les Juifs en Israël à partir de la Russie sans l’Évangile les ramènent en réalité à la Grande Tribulation, au temps d’angoisse de Jacob, (sans Christ). L’Église est épargnée (retirée) de la Grande Tribulation (Je crois effectivement que l’Église va être épargnée de la Colère de Dieu, mais elle devra passer au travers de la Grande Tribulation qui est, à mon avis, la Colère de Satan. Celle-ci, se produira chronologiquement avant la Colère de Dieu) mais les Juifs doivent passer au travers de tout cela. « Kämo hû w’ët-tzäräh h’iy l’yaa’qov » (ces mots hébreux sont ceux que j’ai pu trouver sur internet, mais ils ne sonnent pas comme ceux que Jacob Prasch a prononcés ici). Jérémie l’appelle ‘Le temps d’angoisse de Jacob’. Donneriez-vous à un Juif un billet pour Auschwitz sans lui ‘donner’ Jésus-Christ? Vous devez être sur vos gardes. Restez éloignés de (l’organisme) « Bridges for peace ». Éloignez-vous (aussi) du « Ebenezer fund ». Comble de tout, « Ebenezer fund » a signé une entente de ne jamais dire à une personne juive que Jésus est le Messie. Tenez-vous loin de « Ebenezer fund », tenez-vous loin de « Bridges for peace » et pardessus tout, tenez-vous loin de « The International Christian Embassy ». Cet organisme n’est ni Chrétien ni une ambassade.

 Que se passe-t-il ensuite? « De deux femmes qui moudront à la meule, l’une sera prise et l’autre laissée » (Matthieu 24 :41). Jésus nous avertit de ceci : non! ce n’est pas toutes les personnes qui affirment être Nées de Nouveau qui vont être Enlevées. Beaucoup de Chrétiens fidèles vont subir le martyr avant que cela arrive et ceux qui sont infidèles vont sombrer dans l’apostasie. « Mais quand le Fils de l’homme viendra, trouvera-t-il la foi sur la terre? » (Luc 18 :8). Il trouvera un reste. Jérémie a prophétisé au chapitre 8, verset 20 : « La moisson est passée, l’été est fini, et nous ne sommes pas sauvés! », diront-ils. Portez attention ici et démêlez tout cela. Accrochez-vous à chaque syllabe; êtes-vous prêts? Les vierges folles ne vont nulle part. Avez-vous entendu ce que je viens de vous dire? Les vierges folles ne vont nulle part. Seules les vierges sages ‘iront quelque part’.

Et finalement, allez au verset 49 (de Matthieu 24) : « S’il (le méchant serviteur) se met à battre ses compagnons, s’il mange et boit avec les ivrognes ». (Ce verset parle des) mauvais bergers (ou pasteurs) et de l’ivrognerie. (En fait), Jésus parle des leaders ici dans ce verset. Au lieu des fidèles leaders qui nourrissent le troupeau au bon moment et avec une nourriture appropriée, au lieu de ceux qui vont vous donner ce que vous avez besoin, pour que vous sachiez quoi faire pour échapper aux pièges de l’ennemi, ils battent vos compagnons de service. Ce sont de mauvais bergers allant jusqu’à escroquer les brebis. Ce Nicolaïsme va augmenter dans les Derniers Jours et ces méchants bergers seront ivres, en état d’ébriété (Voir à ce propos, Ézéchiel chapitre 34). Nous avons abordé ce sujet hier.

Pour conclure, tournons s’il-vous-plaît dans 1 Pierre 1 :13 : « Ceignez les reins de votre entendement, soyez sobres… Le mot Grec est « obreedzo » (‘Nay’-fo’, selon la Concordance de Strong au numéro 3525), et non « deanibrio » (Je ne suis vraiment pas sûr de la prononciation des deux mots Grecs que Jacob Prasch a prononcés dans l’enregistrement audio, mais le mot Grec ‘nay’-fo’ est associé au mot ‘sobre’ selon la Concordance de Strong pour le verset 1 Pierre 1 :13). Maintenant, allons à 1 Pierre 4 :7 : « La fin de toutes choses est proche. » Cela est eschatologique, ça parle de la fin des temps. « Soyez donc sages et sobres », pas ivres, « obreedzo ». 1 Pierre 5 :8 : « Soyez, sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera ». Qu’est-ce que Paul dit dans Timothée? Lisons dans 2 Timothée 4 :3 : « Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine; mais ayant la démangeaison d’entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de  (docteurs come…) Benny Hinn, Kenneth Copeland, Brian Houston et compagnie… Des « docteurs (enseignants) selon leurs propres désirs » qui « détourneront l’oreille de la vérité, et se tourneront vers les fables (2 Timothée 4 :4) ». Allez-vous vous enivrer? Soyez sobres! Vous voyez ce qui se passe? Bien!

Ce sont les mises en garde que Jésus nous a donnés dans les caveats, dans les avertissements du Discours du Jardin des Oliviers. Il ne veut pas que nous ne soyons pas prêts pour sa venue. Il veut que sa fiancée soit vêtue et prête à aller avec Lui. (Dans Matthieu, chapitre 24) Jésus nous a mis en garde contre les faux prophètes, l’entrain excessif (‘rambunction’ en anglais), le pré-Tribulationisme, l’apostasie, l’iniquité (‘lawlessness’ en anglais) qui est l’esprit de l’Antéchrist, une mentalité de ‘bunker’, un manque de compréhension des Écritures, le matérialisme et l’attachement au monde qui tombe en déchéance, les faux signes et prodiges faits par les faux prophètes, la Théologie du ‘Kingdom Now’, l’eschatologie réalisée (‘over-realized eschatology’ en anglais), ceux qui prédisent la date du retour de Jésus, la Théologie de la Substitution. À ce propos, nier que le but prophétique de l’Église n’a aucun lien avec celui du peuple Juif est une erreur. Jésus nous a mis en garde, aussi, contre l’idée que la totalité des personnes qui se disent Chrétiennes va être enlevée (au contraire, seules les vierges sages le seront). Il nous a mis en garde contre les mauvais bergers et l’ivrognerie (ou débauche) de (certains) de ces derniers qui nous mèneront dans l’erreur : « Prenez garde que personne ne vous séduise » (Matthieu 24 :4); « …au point de séduire, s’il était possible, les élus » (Matthieu 24 :24). Nous ne devrions pas tomber dans la séduction ou tromperie. Jésus ne veut pas que nous soyons séduits. Celui (ou celle) qui a été averti est mieux armé.

Que Dieu vous bénisse et merci!


By David Passmore May 30, 2026
Staying The Course Amidst Isolation Rubin Rothler LLB, LLM Living in Israel one gets the feeling that the metaphorical walls are closing in. Israel's reputation is being tarnished all over social media and the mainstream media, and this is reflected in massive public disdain towards this country. We are constantly told that there is near consensus amongst academics and commentators that a genocide was committed in Gaza. The very legitimacy of the state is brought into question. The majority of Americans are now hostile towards Israel. There is real fear that the next U.S. administration will turn against Israel. Even if this were to happen passively, by the U.S. refraining from exercising its veto power towards Security Council Resolutions condemning Israeli actions this could be catastrophic. Internally it is a fractured society leaning increasingly right wing which further alienates Israel from world opinion. An example in point is how Ben Gvir mocked the most recent participants of a global aid flotilla to Gaza. Such conduct further agitates outrage at Israel. The left-wing media presents the ruins of Gaza as a mortal wound in Israel's side. When the world observes this level of carnage no degree of public relations can ameliorate the sense of indignation towards Israel. We can liken the situation of Israel to that of a depressed person. All he sees is hopelessness and gloom. But this isn't the first time that the Jewish nation has been faced with such darkness. Things change and we don't know how the geo-political map will reconfigure in the future. We need to ride out this storm and keep going. On a historical note, the situation is reminiscent of what our ancestors faced when we returned from the Babylonian exile to rebuild the walls of Jerusalem. Nehemiah was faced with constant lies and conspiracies designed to entrap him by hostile actors: Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite and Geshem the Arab. They employed deception, slander and ridicule in order to maintain their political eminence. There was also a certain sense of abandonment amongst the Jews in Israel then as in our own day. We read in the books of Ezra and Nehemiah about the anguish of the leadership in Israel concerning the lack of assistance from the Babylonian diaspora towards the rebuilding of the walls of Jerusalem and the Temple. Only 20% of the exiles returned to the land. It was largely the poor who returned. Most of the affluent, established Jews remained in Exile. This is a continuing theme in Jewish history. It is also important to observe that from its very beginnings there were bible believing Christians who spearheaded the return of the Jews to their land. The idea of organizing a return of the Jews to Israel began as a Protestant Restorationist objective that can be traced to 17th century Puritan England. The protagonists of the Cromwellian Republic viewed themselves as the new Israel fighting the Papist forces of Satan. Alongside this, interest grew in the notion that biblical prophecies pertaining to the return of the Jews to Israel were a necessary precursor for the return of Christ. The growth of the British Empire in the 19th century lent political clout to Christian Restorationism with specific missions to the Jews established. Although there had been a longing to return to Israel as written in the thrice daily Amidah prayer, Jewish Zionism arose in the midst of mid nineteenth century nationalism and was further fermented by European antisemitism. It was an altogether secular enterprise. Although Israel's situation appears rather stark, we can draw strength from the Providence afforded to our ancestors in the days of Ezra and Nehemiah when they too were faced with defamation. This is also an opportunity to grow closer to our natural allies in the evangelical world who from the beginning of Zionism were steadfast supporters of the project to establish a Jewish homeland in Israel.  (Author is an Israeli American lawyer academically qualified in British and in U.S.A. law, and a graduate of the School of Oriental & African Studies, London. He is a Jewish believer in Jesus and is currently based in Israel).
By David Passmore May 25, 2026
Signs of the Times Tony Pearce ‍ ‍ Left, right or center – is our democracy in danger “Things fall apart, the center does not hold. Mere anarchy is loosed upon the world.” W.B Yeats ‘The Second Coming. ’ ‍ ‍ Labour’s losses in the council elections and the battle for succession to their unpopular leader Kier Starmer have raised the possibility that we may soon have our seventh Prime Minister in ten years. Local elections saw Reform and the Greens make sweeping gains, leading Green Party leader, Zack Polanski to say that we are seeing ‘the end of the old two party system’. Maybe we are. In which case what comes next? Will we head to the far left, the far right or will the center hold on to power? Or will it end with ungovernable chaos as unqualified people take control of local and national government? Behind all this there are fundamental questions, ‘What is government for? Who does it represent and where is it going?’ ‍ ‍‍ ‍ According to the Bible (Romans 13) the purpose of government is to promote good and restrain evil. The government has the right to raise taxes for the common good of society and people should pay them. In 1 Timothy 2 Paul encourages us to pray for the government that ‘we may live a godly and peaceable life’. In other words, pray that the government will create an orderly and peaceful society and not interfere with our right to set up communities that teach and preach the Word of God. The situation becomes more difficult when we see government promoting things which are harmful and restraining things which are good and clamping down on freedom of speech with a threat to our ability to live a ‘godly and peaceable life’ ‍ Since becoming a Christian in my early twenties, I have wrestled with the question of how our faith applies to contemporary political issues. I started this quest on the left politically after leaving university and working as an English teacher with sympathies for Marxism. I then became a born again Christian in 1970, and joined my late wife Nikki in evangelizing the radical left, by handing out leaflets at their marches and demonstrations in London and attending their meetings to discuss matters of faith and politics with them. ‍ ‍‍ ‍ We had some good discussions with people and hope we made some consider the Christian alternative. However as we looked at Marxism from a Christian point of view and its practice in Communist countries, we understood that behind this ideology there is a strong anti-christian spirit. It denies the existence of God and promotes the idea of human perfectibility by our own effort. This is exemplified in the words of the Internationale, the socialist battle hymn, ‘No saviour from on high delivers, no faith have we in prince or peer, our own right hand the chains will shiver, chains of hatred, greed and fear.’ This Antichrist spirit led to the persecution of Christians in the Communist countries of eastern Europe, the Soviet Union and China. Far from creating the socialist paradise on earth that Lenin wrote about in ‘Socialism and Religion’, it created a society ruled by hatred, greed and fear, controlled by secret police, prison camps and responsible for the death of millions. ‍ ‍ In western society we have witnessed the growth of ‘cultural Marxism’ a movement aimed at infiltrating and changing society from within, rather than fomenting the workers’ revolution. Labour’s Fabian Society, with its (now discarded) logo of the wolf in sheep’s clothing, has been engaged in this process since the beginning of the 20th century. Social change really took off with the permissive society in the 1960s, which succeeded in changing traditional values, especially in the area of sex and the family. It replaced biblical values with a new ‘morality’ that is fundamentally anti Christian. These ideas have permeated large swathes of our society including the education system, the judiciary, the Civil Service, much of the media, mainstream political parties (including even the Conservative ‘wets’ and parts of the established church). ‍ ‍ Melanie Phillips describes the results of this in her book, ‘The Builder’s Stone.’ ‘Having decided that the West was rotten to the core, western elites set out to create a new culture that would usher in the brotherhood of man and eradicate hatred, prejudice, and war. Their Brave New World junked biblical religion with all its constraints on behaviour and revolved instead around self gratification. Everybody had the right to live as they wanted; nobody could say that their way of life was better or worse than anyone else’s; no one had the right to say that their culture was better than any other culture. That was ‘racism.’ At the heart of all this was the doctrine that there was no such thing as objective truth. Everything was relative; everything was a matter of opinion. Because there was no truth feelings became more important than facts. So the West abandoned the codes of morality, conscience, truth and lies, personal responsibility, and duty to others in favour of a culture of the self. In the process it junked its inherited traditions and biblical codes on which western culture was based.’ ‍ Britain changed from being a society that respected values based on the 10 Commandments and the teaching of Jesus Christ to one that discarded them for relative values. Ideas of ‘diversity, inclusion and equity’ became the norm, together with and a form of ‘tolerance’, that is really very intolerant if you oppose it. This ‘tolerance’ means accepting the virtues of multiculturalism and humanism and believing that all gods are equally valid or true (or none are). We must also accept that all lifestyles and family arrangements including homosexual and transsexual ones are just as valid as traditional two parent heterosexual families, with a father and mother committed to each other in lifelong matrimony looking after their own children. ‍ As society accepts this radical change in how we view culture, morality and religion, we are told not to criticize other cultures and world views or imply that they are anything less than equal to the culture, morality and faith derived from the Bible. ‍ All this has not improved society. Instead we have a collapse of values with no central idea to hold it together, just a group of competing ‘communities’ which are often only united in opposition to the traditional values and culture of Great Britain. A good example of this is the ‘red – green alliance’ of radical leftists and Islamists who come together to denounce Israel and campaign to ‘globalise the Intifada’. In practice this means a world wide war against Israel and Judaeo-Christian society and a desire to replace it with their version of either Islamism or Communism. However if one of them were to come to power, you can be sure that the Islamist’s would get rid of the leftists or vice versa. In fact that happened in Iran’s 1979 revolution, when Islamist supporters of Khomeini and Communists came together to get rid of the Shah. Then the Islamists seized power, turned on the Communists and wiped them out. ‍ Alisteir Heath wrote in the Daily Telegraph: ‘Ruined by decades of political vandalism, the Britain we knew and loved, a land of stability, pragmatism, and ancient freedoms, is no more. Today’s UK is uglier, impoverished, volatile and disorderly. We’ve lost our level-headedness. Anger and frustration have become our defining emotions. Our institutions have wasted away, and we have been taught to despise our history. The decline of family, community and faith have led to alienation, dependence on welfare and the rise of novel ideologies, mostly secular but also sectarian, turbocharged by social media. While the state becomes unnervingly authoritarian, the air reeks of insurrection and every variety of extremism. The British public’s sense of betrayal is as well-founded as it is dangerous. The machinery of state is incompetent and self-serving, a vehicle for social engineering in the global interest.’ ‍ ‍ ‍ Criticism of this process now risks being classed as ‘hate crime’ with a growing authoritarian society monitoring social media posts and public teaching of alternative ideas in ways which risk shutting down free speech in our society. A Christian teacher Enoch Burke is currently in prison in Dublin after he was suspended from his job and jailed after refusing to accept and teach transgenderism in the school. ‍ ‍ ‍ Nick Timothy, Shadow Secretary of State for Justice, got into trouble when he questioned mass Muslim prayer in Trafalgar Square. He wrote: ‘Mass ritual prayer in public places is an act of domination. The adhan – which declares there is no god but Allah and Muhammad is his messenger – is, when called in a public place, a declaration of domination. The domination of public places is straight from the Islamist playbook.” He is right in this. Allah hu Akhbar actually means Allah is greater, greater than your God, Muhammad is greater than Jesus and the Koran is greater than the Bible. ‍ ‍ ‍ Tim Dieppe of Christian Concern for our Nation wrote: “The fact that we have mass Islamic prayer in Trafalgar Square at all is indicative of the massive culture change that we have seen in the last few decades. A culture change that was not voted for or ever agreed to by the British people. And, a culture change that can hardly be described as having been entirely beneficial to our culture as a whole. I only need to mention grooming gangs involving mostly Pakistani Muslim men , sharia courts, honour crimes, terror attacks, the assassination of an MP, an attempt to blockade Parliament, mass antisemitic marches through London, a convicted terrorist standing for local elections, sectarianism, and many other examples to make the point. Earlier this month, the Government gave Muslims special protection with the adoption of an official definition of anti-Muslim hostility .” ‍ ‍ ‍ You are not really supposed to question this in public life today. A message circulating on social media is an apt commentary on all this. ‘First they overlook evil, then they permit evil, then they legalise evil, then they promote evil, then celebrate evil, then persecute those who call it evil.’ Soviet dissident Solzhenitsyn wrote: ‘A Communist system can be recognised by how it spares criminals and criminalises its opponents.’ ‍ ‍ ‍ The root cause of all this is the rejection of God and biblical values. The 18th-century French philosopher Joseph de Maistre coined the phrase "people get the government they deserve." David Pawson followed up on this idea, arguing that in democratic societies like ours, the moral and spiritual condition of a nation's citizens is directly reflected in the leaders they elect. If the general public abandons moral truths, they will inevitably vote for governments that reflect those same compromises. David Pawson taught that God may use governmental leadership to judge or bless a nation, depending on the people's obedience. He noted that Hebrew prophets saw wicked rulers as a form of divine judgement on a society that has strayed from God's laws. Therefore a nation's ultimate hope rests on repentance rather than just political change. His conclusion is that Christians should actively stand for moral truth in society. He believed that the church is meant to influence culture upward, and that a decline in national morality inevitably leads to deteriorating governance. ‍ ‍ ‍ Sadly much of the church today has become the ‘salt that has lost its savour’ through compromise with antichristian forces in society and government. It may be too late to save our country and western democracy as social and economic pressures create a collapse of democracy and push us either towards anarchy or dictatorship. ‍ ‍ ‍ Yeats’ poem quoted at the beginning of this article ends with the enigmatic line ‘Some rough beast slouches towards Bethlehem to be born.’ Most likely he is referring to the coming anti-Messiah who is labelled the Beast in the book of Revelation. Many believe his is now waiting in the wings to replace the true Messiah (born in Bethlehem) and bring in the dictatorship prophesied in Revelation 13. The Bible indicates that the Beast or Antichrist will have power for a moment, but it will be short lived and doomed to destruction at the Second Coming of Jesus Christ to the earth. Then the kingdoms of this world will become the kingdom of our God and of His Messiah and He shall reign forever and ever (Revelation 11.15) and the ‘government shall be on His shoulder’ (Isaiah 9.6). ‍ ‍ ‍ Maranatha come Lord Jesus. ‍ ‍ ‍ Water, water nowhere and not a drop to drink. (Apologies to the Ancient Mariner) ‍ ‍‍ ‍ While nations worry about supply of oil and gas as a result of the war in the Gulf and the closure of the Strait of Hormuz, a much more vital commodity for human survival is water. And it is in short supply in a growing number of nations. ‍ ‍ As of 2026, over 25 countries face extremely high water stress, with the most severe crises located in the Middle East and North Africa. This region is home to the world's most water-stressed nations, including Saudi Arabia, United Arab Emirates (UAE), Iran, Iraq, Jordan, Yemen, and Libya. India and Pakistan face critical water scarcity due to overexploitation of aquifers and population density. Much of Africa , Somalia and Ethiopia in particular are facing severe shortages due to drought and climate change. Mexico and parts of the United States (particularly Texas and the west coast) are experiencing significant water shortages and declining groundwater levels. ‍ ‍ ‍ Iran is facing a severe, multi-year water crisis as of May 2026, with major cities like Tehran, Mashhad, and Karaj approaching the point where taps could run dry due to depleted reservoirs. Groundwater is depleted across most of the country, and nineteen provinces are experiencing severe drought. The crisis is driven by a combination of climate change and decades of poor water management, including excessive dam construction and inefficient, water-intensive agriculture. China is facing a severe, multi-faceted water crisis defined by extreme scarcity in the north, widespread pollution, and mismanagement, threatening its food supply and economic growth. ‍ ‍ ‍ Several countries are significantly affected by upstream dam construction that reduces downstream water flow, causing, environmental, and diplomatic crises. These countries include Iraq, heavily impacted by dams built on the Tigris and Euphrates rivers by Turkey and Iran, leading to reduced water for agriculture, destruction of forests, and increased sandstorms. Egypt and Sudanface significant water security risks due to the Ethiopian Grand Renaissance Dam on the Blue Nile. Vietnam, Cambodia, Thailand, Laosare affected of dams built by China on the upper Mekong River ‍ ‍ One country which bucks this trend is Israel. Israel manages its water resources by transforming a chronic shortage into a surplus through large-scale desalination, extensive wastewater recycling, and a centralised national water carrier system. The agriculture sector has shifted away from freshwater, using treated effluent instead. Advanced drip irrigation technologies are widely used to minimise waste. Israel has exported its water technologies to countries around the world, particularly Africa where it has given advice on how to use limited water resources to great effect. ‍ ‍ ‍ Without water no society on earth can survive. Bible prophecies indicate that water shortage and pollution will be a global problem in the last days. Most obviously no water equals no food, so famine is an inevitable result of water shortages. Jesus warned of this as a sign of the last days in Matthew 24.7. Revelation 8.10-11 speaks of something called ‘Wormwood’ falling on rivers and springs of water causing it to become bitter and many to die from drinking it. ‍ ‍ Prophecy speaks of the two great rivers of the ancient world, the Nile and the Euphrates, being affected by a crisis causing the Euphrates to dry up (Revelation 16.12) and the Nile to become contaminated and its waters turn foul (Isaiah 19.5-11). Isaiah 24 speaks of a curse devouring the earth in the last days causing the earth to be ‘defiled (or polluted) under its inhabitants.’ ‍ ‍ ‍ According to the New Scientist, there are massive amounts of water hidden deep beneath the Earth's surface. Scientists have found evidence of a reservoir of water three times the volume of all surface oceans combined, located roughly 250–400 miles underground within the mantle. ‍ ‍ ‍ It may be that the Lord will release this water to replenish and clean up the earth in the Millennial kingdom when ‘waters shall burst forth in the wilderness, and streams in the desert. The parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water.’ Isaiah 35. Zechariah 14.8-9 says, ‘In that day it shall be that living waters shall flow from Jerusalem, half of them toward the eastern sea and half of them toward the western sea; In both summer and winter it shall occur. And the Lord shall be King over all the earth.’ Zechariah 14.8-9. See also Ezekiel 47. ‍ Rethinking Russia ‍ Things are not going well for Vladimir Putin in his ‘special military operation’. Four years after invading Ukraine in February 2022, Russia is not making advances and actually losing ground. Russia is losing as many as 25,000- 35,000 casualties a month and over 1.2 million have been killed and wounded since the war began. Ukrainian skills in drone warfare have destroyed large quantities of Russian equipment, tanks, armoured personnel carriers, artillery and rocket systems, helicopters, and naval vessels. ‍ ‍ Russia is spending an estimated 40% of the entire federal budget on the war effort. As a result of this and western sanctions, Russia is increasingly unable to fix chronic infrastructure problems at home. During the bitter Russian winter thousands of people were left without heat, light, or even water. All forms of transport, trains, trucks and planes, are facing logistical problems, making it difficult to transport goods and people across the vast Russian regions. Russia is on the way to an infrastructure collapse that will likely take decades to recover. ‍ ‍ Communist Party leader Gennady Zyuganov warned the State Duma that Russia's faltering economy risks stoking a 1917-style revolution. He demanded urgent financial and economic measures by autumn to avert a potential economic collapse. This raises the danger of the Russian Federation fracturing. The Caucuses are restive, the far east is looking to China and Siberia is facing an acute problem as a result of melting permafrost, causing buildings, bridges and pipelines to collapse. ‍ ‍ In the present circumstances it is hard to see how Russia could lead the Gog and Magog invasion of Israel (Ezekiel 38-39). Some have said that it is more likely that Turkey is the lead power in the War of Gog and Magog. They say that Meshech and Tubal are not Moscow and Tobolsk, but regions of modern Turkey. Erdogan’s Turkey is backed by an Islamist world view hostile to Israel, seeking the recovery of its Ottoman Empire. He has his eyes on taking control of Jerusalem. Turkey is possession of a large land army already stationed in the region, some of it occupying part of Syria. ‍ ‍ The alternative is that the War of Gog and Magog is some way off, possibly part of Armageddon, giving time for Russia to recover from its present distress. We wait and see, but meanwhile spare a thought and a prayer for the people of Ukraine and Russia, suffering as a result of Putin’s futile war, oppressed by his corrupt dictatorship and facing an economic and social collapse caused by his failed policies. ‍ ‍
By David Passmore May 25, 2026
Trump's Visit with Xi Rubin Rothler LLB, LLM The tempest path of Sino-U.S. tensions came to a head during Trump's first term in office with the outbreak of Covid. Many commentators believed that the deterioration in relations was in terminal decline and that a major confrontation in the straits of Taiwan was fast looming. Trump held China responsible for the spread of Covid, insisting that he would pursue reparations. The election of Biden halted this commitment. Biden sought a non-confrontational policy towards Beijing. In the aftermath of the disastrous premature withdrawal from Afghanistan handing that country over to the Taliban and the Russian invasion of Ukraine under his watch, Biden became too preoccupied to assertively engage with China. Chinese State media portrayed Trump's visit as being rather unremarkable in the context of other foreign dignitaries lining up to meet Xi, pointing out that just a week later Putin would arrive in Beijing. China manifests that it is winning the trade war that Trump began in 2018, beating America at its own game of capitalism. They frame the U.S. as being in a position of weakness because China is able to source whatever products they buy from the U.S. elsewhere like oil from Canada, and soybeans from Brazil. The oil, soybeans and 200 Boeing's Xi agreed to purchase from Trump were presented as a mere gesture to placate Trump as China has already bought 350 Air Buses in the last year. China would have the world believe that it is only semi-conductors where America has the edge. Here China hints that it is not likely to buy H200 Invidia Chips because it would mean that China will always lag behind the U.S. in building their AI tech. China's major contention and concern is that the U.S. may impose export controls to contain China. China's strategy instead is to invest massively on indigenous innovation. China wants to become an innovation powerhouse that will export its own Chips to the Global South. China is fast catching up with America's lead in AI with the launch of Deep Seek and they claim similar progress with Chip making. China is now ostensibly only eight months behind the U.S. on Large Language Models. Running contrary to this narrative Trump insists that China is desperate to trade with America. China's economy has now peaked. Emblematic of this stagnating growth is rising youth unemployment. China is no longer America's biggest trading partner. Trump has shifted manufacturing back to the U.S. and Trump believes that China can't revive its economy without America. Lined up to meet Xi with Trump were the heads of some of America's biggest Tech Corporations. Corporations like nvidia seek a relaxing of export controls for Chips as they want short term profits, ignoring the risk that China will reverse engineer this technology. More broadly, China and the U.S. are playing a geopolitical chess game spanning the globe. Trump outmaneuvered China in Latin America with the removal of Maduro from power in Venezuela. China is exploiting its influence on Iran in order to get Trump to refrain from taking more active steps towards the defense of Taiwan. Indeed, Trump didn't say anything about Taiwan during his visit. Trump's instincts are of a transactional approach towards alliances, where he is only willing to underwrite defense assistance if allies pay up as an insurer would. It is also important to note that saber rattling the Taiwan card also serves the CCP agenda to distract internal dissent concerning the state of the Chinese economy. Most imminently Trump needs China to pressure Iran to open the Straits of Hormuz and get oil prices down before the midterm elections. China has largely insulated itself from the Gulf energy impact due to stockpiles. Trump would also like China to stop providing Iran with GPS for its missiles. Other Chinese weapons systems and technology sold to Iran have failed to perform well against U.S. and Israeli military hardware. Matters boil down to a leverage between whatever Trump can do on Taiwan, China can do on the strait of Hormouz with Iran. Human Rights concerns, espionage and the alarming rate of Chinese acquisition of U.S. land have been placed on the back burner for the time being.  (Author is an Israeli American lawyer academically qualified in British and in U.S.A. law, and a graduate of the School of Oriental & African Studies, London. He is a Jewish believer in Jesus and is currently based in Israel).
By David Passmore May 17, 2026
Moriel & Jacob Prasch request prayer for Phil Malone and family “Please keep me and my family in prayer. My mum passed away on 13th May at the age of 93. It's a time of mourning, but may it be a time for the Gospel of Christ to be preached to my unbelieving family, especially my brother.”
By Mea Fredrickson May 13, 2026
Moriel & Jacob Prasch request prayer for Sister Joanne Rizzetto, wife of Pastor Dave Rizzetto of Church of The Open Door in New York City. Joanne has developed painful complications and adverse side effects from medications following knee surgery. May The Lord intervene for healing and give guidance to her physicians. Lord, we humbly ask you to intervene in the life of our dear sister. We know you can do all things and that you hear our prayers and consider your servants. Please put a stop to the adverse reaction. Restrain and reverse its effects and restore our sister so that she can continue to serve you in the ministry that you have called them to. We do glorify Your Name. We don't ask as those who treat you as our debtor, but as those who have tasted your goodness and found such mercy and compassion at your feet. Grace and peace and mercy be with Joanne and Pastor Dave.
By David Passmore May 5, 2026
Will Lebanon miss its golden opportunity? Rubin Rothler LLB, LLM Converging new facts on the ground have transformed the political landscape in Lebanon. With Assad removed from power in Syria, a vital lifeline of arms supplies for Hezbollah originating in Iran has diminished. Hezbollah suffered considerable losses in its last round of fighting with Israel. The decapitation of its leadership with the targeted pager attack inflicted a severe blow. Hezbollah's new leader Naim Qassem is a weak substitute for the charismatic Nasrallah who was assassinated by Israel in 2024. Hezbollah in its frail state foolishly fell into line with Iran's instruction to join the fighting against Israel following the recent American-Israeli war with Iran. This was contrary to the wishes of the Lebanese government which was fearful of the inevitable destruction that would be wreaked by the Israeli response. The differing attitudes to Israel amongst Lebanon's population is reflective of its ethnic composition. The predominant groups in order of plurality are Christians, Shia Muslims and Sunni Muslims with a smaller minority of Druze. The major concern of most Christians in Lebanon is the dire state of their economy. They have no appetite to further their plight by invoking Israel's rage. During the colonial inter war period the French envisaged the demarcation between Lebanon and Syria as carving out enclaves for Christian and Druze control. Within Lebanon there would be a shared government that by convention would have the Executive power split between a Christian President, a Sunni Prime Minister and Shia Speaker of Parliament. The Christians in southern Lebanon (particularly Maronite Catholics) saw themselves as being anthropologically descendants of ancient Phoenicians as opposed to an Arab identity where the Arab Christians were largely Eastern Orthodox. The schism between the Maronites and the Arab Eastern Orthodox dates back to the time of the Crusades. The Maronites were culturally French, speaking French as their main language and held precedence in much of the Lebanese economy. The first threat to Lebanese stability and cohesion was settled by the U.S. Eisenhower administration in 1958 which landed Marines in an amphibious operation. A repeated attempt at this by the Reagan administration in 1983 ended in a military disaster for the U.S. due to suicide bombings by Iranian controlled terrorists. Israeli efforts to bring in stability during the Lebanese Civil War in conjunction with its Lebanese Christian allies led by Major Saad Haddad likewise came to calamity when the Sabra and Shatila revenge attacks took place following the assassination of Lebanese leader Bashir Gemayel. The ''Good Fence'' policy of an Israeli friendly free Lebanon zone in Southern Lebanon eventually ended badly following Menachem Begin's second incursion into Lebanon called ''Shalom HaGalil'' aimed at stopping the PLO rocket attacks on Israeli border communities like Metulla, Kiryat Shmona, Naharya, Rosh Hanikra, Tzfat and Carmiel. The proxy Israeli occupation from the Israeli border to the Litani river became an imbroglio that many in Israel viewed as Israel's Vietnam with widespread domestic protest and a collapse of morale within the IDF. Eventually Israel absorbed Christian war refugees from Lebanon, while the Vatican and most of the Christian world turned their backs on the Lebanese Christians. Lebanon was then saddled with two states within a state. The first was in the aftermath of Black September in 1970 when King Hussein of Jordan defended his Hashemite throne and government from Yasser Arafat's attempt to take over Jordan due to Jordan having a 70% Palestinian Arab demographic majority. The Jordanian legion drove tens of thousands of its pro Arafat Jordanian citizens into Lebanon, creating a population base for the first state within a state under Arafat. However the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) and other factions had their niche interests. Courtesy of the Israeli Air Force Arafat relocated what he saw as his government in exile to Tunisia. This was a missed opportunity by the Lebanese government to assert its autonomy and full territorial control by making a Camp David type peace with Israel inclusive of economic and mutual security provisions. Instead an Iranian backed Syrian intervention replaced Arafat's state within a state with a new one that morphed into Hezbollah. The fall of the Assad regime and the Israeli counter-offensive against Hezbollah re-presents Lebanon with the opportunity that it once lost. The predominantly Christian controlled Lebanese military could and should operationally coordinate with the IDF, to obliterate and remove Hezbollah as the Israelis relieved Lebanon of Arafat's state within a state. Such a rapprochement would likely have strong American and possibly French and British support, allowing Lebanon to be at a non-combative peace with Israel along the lines of Egypt and Jordan, and now some of the Emirates. The natural comradery of the Lebanese Druze community with the Israeli Druze and the pro-Israeli Druze of Syria would additionally re-enforce a regional harmony, as would the Maronite Christian community in Israel with their co-coreligionists in Lebanon.  (Author is an Israeli American lawyer academically qualified in British and in U.S.A. law, and a graduate of the School of Oriental & African Studies, London. He is a Jewish believer in Jesus and is currently based in Israel).
By David Passmore May 5, 2026
PASTOR JOHN ANGLISS It is with profound sadness that we learned of the temporary separation from our friend and brother Pastor John Angliss. We look forward to being reunited with John in the millennial reign of Christ and indeed in God's Eternal Kingdom. Jacob Prasch visited John a few weeks ago in the UK while John was in hospice care having been diagnosed preterminal in his illness. While medically correct, it was of course a misdiagnosis. John is now cancer free and is alive and well in the presence of Jesus awaiting us in glory while his mortal body is being renewed for resurrection and immortality. In the meanwhile, during this temporary season of bereavement we do request prayer for his beloved wife Mary and for his congregation, The Ark Fellowship in England near Reading, England. Because he has recently arrived in the USA and is scheduled to address the Moriel Canada branch conference in Winnipeg, Jacob Prasch will regrettably not be able to attend the memorial service in Britain. Our condolences however are very much with Mary and our brethren in the UK who like us knew and loved Pastor Angliss. John was one of a minority of faithful voices who upheld a traditional biblically based Pentecostalism in the era of counterfeit revivals and apostasy that overtook most of British Pentecostalism. John was a faithful friend of Israel & The Jews standing on the prophetic purposes of God for Israel and the salvation of the Jews. John was a loyal friend to Moriel and Jacob Prasch and a colleague of David Pawson and Derek Prince, both of whom likewise stood by God's promises to Israel. John was also a founding leader of CMFI - the Christian Ministerial Fellowship International, former pastor of Three Mile Cross fellowship , and former board member of Focus On Israel (a Pentecostal Ministry to the Jews). While this separation is temporary, John's eternal gain will be our temporary loss. O GRAVE - WHERE IS THEY VICTORY, O DEATH WHERE IS THY STING ? Hosea 13:14 / 1 Corinthians 15: 55-57
By David Passmore April 28, 2026
We made it this far: Israel at 78 Rubin Rothler LLB, LLM Since the last anniversary milestone of Israel at 75, we have been embroiled in relentless wars. Citizens had little respite to enjoy this year's festivities, coming on the heels of a lull in fighting on the Iranian and Lebanese fronts. We are constantly waiting for a breakthrough on the horizon that will normalize our relations with our neighbors and secure our position on the world stage. It is acutely exhausting to be the focus of the world's attention. But also there is a sense of inevitability accompanying the Zionist project. Specifically that Israel is destined to be central in the wider region and global affairs. Why is this? Is it due to it being a western transplant? Being geographically positioned on the crossroads of three continents? Religious believers would point to prophetic fulfillment. It is short sighted to only look at how our problems are rooted in today’s' reality. Greater forces are at work that will dictate the direction that Israel is heading. The Jewish diaspora will likely find itself in a growing precarious position that will lead to increasing Aliyah (immigration to Israel) and will perhaps ferment the emergence of a second Jewish commonwealth that will not need to heed international pressure in the same way that todays' polity finds itself doing. In this light it is interesting to ponder how our posterity would view our predicament and gains. And I frame matters in these terms with intentionality. We are enmeshed in a seemingly intractable conflict with the Palestinians, and yet Israel has made great gains particularly in the technological fields. There is a current of thinking that perceives Israel's way out of its quagmire is by making itself indispensable to technological advancements. We don't know how tomorrows' world will be shaped by the rapidly advancing AI revolution but so far Israel has proven to be uniquely adaptable and innovative to technological change. This has proved to be a boon to Israel's economy, as have offshore natural gas discoveries being developed in concert with Greece, Greek Cypriot and American energy interests that are geographically and strategically removed from any Straits of Hormuz shipping impediments that strangle the Persian Gulf deposits shared by Qatar and Iran. On another note we should contextualize the situation. How different are Israel's challenges from other nations? Is Israel any less stable than other countries (particularly in the region)? Israel doesn't find itself uniquely challenged to define its identity (most European countries do also, particularly in light of immigration). Nor does the government experience any more volatility than other comparable democracies. Israel's real problems lay in the nature of how its Jewish citizens desire to govern themselves. It is arguable whether the judicial reform protests that occupied public discourse in pre-October 7th Israel would have led to serious civil strife. But it is without doubt that this impasse was allayed by the external attack. The underlying tensions remain unresolved and there are many ways that they could play out. It has been framed as a battle for Israel's soul. Israel's enemies predict that Zionism is imploding and that the State won't survive another 5-10 years. Supporting this claim, they point to Israel's increasing alienation and growing pariah status on the international stage. Our Prime Minister has been indicted for war crimes at the International Criminal Court. Even public opinion in our staunchest ally the U.S. has turned sharply against Israel. With 80% of the Democratic Party being anti-Israel in a growing climate of anti-semitism we have even witnessed the shift of Alan Dershowitz to the Republican Party which must be seen as emblematic of a trend. There is apprehension in Israel of a post-Trump America dominated by the Democrats. However, these seeming incontrovertible facts may be offset by other measures of fortitude. This may be partially countered by the high investment by Silicon Valley in the Israeli Hi-tech sector, making Israel an asset for purposes of Research and Development in America's AI race against China. New opportunities for economic relations have also been opened with Arab nations through the Abraham Accords and with the powerhouse India. Furthermore, it is difficult to imagine a world in which Israel's technological prowess will not carry the sway of western decision makers in the long run. Israel's 78th anniversary is a moment to take pause and not catastrophize what the future may behold. The entire world is currently in a state of transformation and Israel is not an outlier in this context.  (Author is an Israeli American lawyer academically qualified in British and in U.S.A. law, and a graduate of the School of Oriental & African Studies, London. He is a Jewish believer in Jesus and is currently based in Israel).
By David Passmore April 23, 2026
Please click this link:https://mailchi.mp/christianconcern.com/action-alert-street-preaching-22-04-26?e=f1df30be3f
By David Passmore April 14, 2026
A critical juncture in NATO'S future Rubin Rothler LLB, LLM NATO was originally established in 1949 to keep the Russian hordes at bay from toppling those European countries not forked over to the Soviet sphere of influence at the Potsdam conference. Europe lay in ruins. Britain had passed on the torch of global hegemony to the U.S. by tacitly acquiescing to the decolonization of its Empire when Churchill and Roosevelt agreed terms of the Atlantic Charter for the post-war new world order in 1941. So from its start NATO was very much an American driven endeavor. American money with the Marshall plan was propping up western European economies and its military might was forming the bulk of their defensive capabilities. The lopsided nature of this dynamic has informed how tensions have persisted and recently erupted in the Alliance. During the Cold War the U.S. felt obligated to shoulder the costs of underwriting Europe's security in light of the broader interests to keep the Soviet's in check. Following the fall of the Iron Curtain European complacency became a sticking point with the 'peace dividend' further exploiting American largesse. European NATO allies spent ever smaller percentages of their GDP on defense expenditure at U.S. expense. Now in a multi-polar world U.S. and European perceived threats are less aligned. This was first tested in the aftermath of September 11th when for the first time NATO elected to trigger its article 5 collective defense protocol. And since then the U.S. has sought to continue to expand the traditional theatre of operations beyond Europe's borders. No longer is Russia perceived by America as being a proximate existential threat to its interests, but rather containing Chinese expansion in the Pacific arena. Parallel to NATO a discrete 'five eyes' intelligence sharing alliance comprising the Anglo-sphere (the U.S., U.K., Canada and New Zealand) emerged. This stands at the center of the U.S. – U.K. 'special relationship'. A relevant question would be can this signals intelligence (NSA-GCHQ) partnership persist should the U.S. withdraw from NATO? Conventional thinking would have led one to believe that with Brexit the U.K. would naturally pivot towards closer U.S. relations but under Starmer the U.K. is distancing itself. European powers misrepresent the present conflict as an aggressive, rather than defensive U.S. adventure while they themselves are more likely to be at risk. In this the Starmer government resembles the Labor party led committee for nuclear disarmament in the 1980's. It opposed the Thatcher supported deployment of U.S. cruise missiles in response to the Soviet SS20's pointed at Britain's cities. The British left branded their response to Soviet strategic escalation to U.S. aggression. This time however there is for the moment no Thatcher to bring common sense into an equation dominated by emotionally driven ideologies in the face of an aggressor with definite aims. In terms of the Russian-Ukraine conflict we are reverting to the old question dating back to the Napoleonic war era: to what extent is London happy with the European nations fighting it out alone for dominance of the continent. Britain was never willing to accept a single power in control. Many variables will dictate what kind of world emerges from the current conflicts in Ukraine and Iran. How will power be extracted from potential gains? What will be the strategic impact of this? What is sure, in the age of Trump this pattern of reliance on U.S. muscle is becoming quickly exhausted. Dating back to the Roman Empire, a factor in the decline of major powers has always been astronomical military spending, a budgetary demand that the U.S. under Trump is no longer willing to shoulder alone. (Author is an Israeli American lawyer academically qualified in British and in U.S.A. law, and a graduate of the School of Oriental & African Studies, London. He is a Jewish believer in Jesus and is currently based in Israel).